26 Febbraio 2021 / 26. februar 2021

Za pouk slovenščine v šolah na Trbižu
Per lo sloveno a scuola a Tarvisio

Sedež Združenja don Mario Cernet v Ovčji vasi/La sede dell’Associazione don Mario Cernet a Valbruna

Združenje don Mario Cernet bo v šolskem letu 2020-2021 priskočilo na pomoč Večstopenjskemu zavodu Trbiž, da bi zagotovil finančno kritje za učiteljico slovenščine, ki bo od konca februarja poučevala dve uri tedensko v primarni šoli Trbiž in eno uro tedensko v primarni šoli Centralni Trbiž. Pouk bodo izvajali v tistih razredih, v katerih se projekt večjezičnega pouka še ne izvaja.

Nell’anno scolastico  2020-2021 l’Associazione/Združenje don Mario Cernet collaborerà con l’Istituto omnicomprensivo di Tarvisio/Trbiž garantendo la copertura finanziaria di alcune ore di lezione di sloveno a settimana.  Nello specifico si farà carico delle spese relative a un’insegnante di sloveno che, da fine febbraio, presterà due ore di servizio a settimana nella scuola primaria di Tarvisio città e un’ora di servizio a settimana nella scuola primaria di Tarvisio Centrale.

L’insegnante farà lezione di sloveno nelle classi in cui il progetto d’insegnamento plurilingue non è ancora stato attivato.