V mesecu juniju so se uspešno zaključili vsi tečaji slovenskega jezika, ki jih organizira Združenje Evgen Blankin, tako na šolah z italijanskim učnim jezikom kot obšolski tečaji za otroke in odrasle v Vidnu. Vseh dejavnosti v slovenščini se je v šolskem letu 2024/2025 udeležilo že preko 280 otrok, na kar so še posebej ponosni, hkrati pa upajo, da bodo uspeli v prihodnjem šolskem letu doseči, da se bo tej mreži šol, ki podpirajo učenje slovenskega jezika, pridružila še kakšna nova. Posebno pozornost namerava združenje Blankin posvetiti tudi čezmejnemu sodelovanju med šolami, še posebej med Tipano in Breginjem, ki je ponovno oživelo letos potem, ko ga je prekinil covid.
V ponedeljek, 9. junija, je v Vidnu potekal tudi redni občni zbor združenja, na katerem so člani potrdili obračun za leto 2024 in poročilo o izvedenih dejavnostih v letu 2024 ter načrtovanih za leto 2025.
Predsednik Igor Jelen je v svojem nagovoru toplo pozdravil vse prisotne članice in člane ter izrazil upanje, da bodo navkljub temu, da ima združenje za leto 2025 na razpolago manj finančnih sredstev kot v preteklem letu 2024, uspeli zaključiti večino projektov, ki so povezani s tečaji slovenskega jezika in uveljavljanjem določil zaščitnega zakona za slovensko manjšino, s posebnim poudarkom na uveljavljanju in zagotavljanju pouka slovenščine na vseh šolah v okviru zaščitnega območja.
Prisotne je pozdravil tudi član upravnega odbora in predstavnik SSO Sandro Quaglia, ki je izrazil vso podporo deželne krovne organizacije dejavnostim, ki jih izvaja združenje Blankin.
Kot vedno pri združenju Blankin posebno pozornost namenjajo pri svojem delovanju otrokom, za katere so organizirali otroško gledališko predstavo in tradicionalno dvotedensko poletno šolo.
Tako v okviru obšolskega tečaja za otroke v Vidnu že četrto leto zapored poteka tudi gledališka delavnica, ki otrokom omogoča, da pokažejo osvojeno znanje slovenščine tudi na odru.
Letos so si izbrali za svojo premiero Slovenski kulturni dom v Špietru, kjer so ob podpori ISK, ZSKP in Urada RS za Slovence v zamejstvu in po svetu nastopili s predstavo Detektivska agencija Začarani gozd izpod peresa in v režiji slovenske gledališke pedagoginje ter ustvarjalke Samante Kobal.
Režiserka je ob koncu predstave poudarila pomen gledališča za otroke kot orodja, ki podpira ter na obeh ravneh, tako zavestno kot podzavestno, utrjuje samozavest pri izražanju v slovenščini, saj se vsaka beseda tudi fizično naveže na zgodbo ali dejanje v prostoru. Posebej je pohvalila napredek, ki so ga otroci opravili v vseh teh letih in dejstvo, da so tokrat aktivno sodelovali pri soustvarjanju zgodbe, njenih likov in so na odru nastopili povsem samostojno.
S svojo prisotnostjo sta jih ob letošnji premieri počastila tudi predsednik Gorskega območja Nediža in Ter, Antonio Comugnaro, in deželni predsednik Sveta slovenskih organizacij, Walter Bandelj.
Otroška gledališka skupina Združenja Evgen Blankin je prav posebna glede na to, da za te otroke gledališče ni osnovna dejavnost, ampak tista, ki spremlja učenje jezika in sta zato odločenost in veselje otrok, da javno nastopijo, še toliko bolj dragocena.
Poletna šola pa je v dveh tednih še bolj povezala samo skupino otrok, ki obiskujejo celoletni tečaj slovenskega jezika. Otroci so se preizkušali v slovničnih vajah, besedilnem ustvarjanju in medpredmetnem povezovanju, razmišljali pa so tudi o Sloveniji in njenih junakih. Najbolj so bili navdušeni nad Tadejem Pogačarjem, za katerega so tudi stiskali pesti med Dirko po Dofineji.
Za konec vseh dejavnosti so najprej skupaj s starši obiskali Muzej varha Matajura, kjer jim je življenje nekoč ter stare običaje prijazno predstavila Luisa Battistig, nato pa so se povzpeli na vrh Matajurja, kjer so prespali v koči Planinske družine Benečije. Kot je povedala ena izmed deklic naslednji dan: »… lepo je bilo na Matajurju, bom še enkrat prišla.« In tako kot si želijo, da se spet skupaj vrnejo na vrh Benečije, si želijo, da se bodo spet srečali po počitnicah v sredini septembra ter ponovno skupaj odkrivali lepote slovenske besede. (R. U.)
A giugno si sono conclusi con successo i corsi di lingua slovena che l’Associazione/Združenje «don Eugenio Blanchini» offre tanto nell’ambito di alcune scuole statali con lingua d’insegnamento italiana, sotto forma di ore di sloveno, quanto come attività pomeridiana extrascolastica, sotto forma di corsi per bambini e adulti a Udine. A livello complessivo, nell’anno scolastico 2024-2025 a fruire di queste attività in sloveno sono stati oltre 280 bambini. Questo è motivo di grande orgoglio per i soci del sodalizio, che confidano che la rete di scuole che offrono ore di sloveno si espanda ulteriormente nel prossimo anno scolastico.
L’Associazione Blanchini intende riservare particolare attenzione anche alle collaborazioni transfrontaliere tra plessi scolastici, in particolare a quella tra Taipana/Tipana e Breginj, riattivata dopo la pausa imposta dalla pandemia mondiale.
Lunedì, 9 giugno, a Udine è stata convocata l’assemblea ordinaria dei soci, che hanno approvato il bilancio consuntivo e la relazione delle attività per il 2024 nonché il programma per il 2025.
Nel salutare i presenti, il presidente Igor Jelen ha espresso l’auspicio che anche nel 2025 il sodalizio riesca a perseguire i propri obiettivi, malgrado un calo dei contributi in entrata rispetto al 2024,. Al momento il Blanchini punta soprattutto a facilitare l’attuazione di alcune disposizioni delle leggi di tutela della minoranza slovena, stimolando l’insegnamento dello sloveno tramite corsi extrascolastici o ore strutturate all’interno dell’offerta scolastica statale.
A salutare l’assemblea è stato anche il membro del direttivo Sandro Quaglia, che ha assicurato il sostegno della Confederazione delle organizzazioni slovene-Sso, di cui è rappresentante.
Per il quarto anno consecutivo i bambini che frequentano i corsi extrascolastici di sloveno hanno portato in scena uno spettacolo frutto di un laboratorio teatrale in lingua. Stavolta è nato lo spettacolo «Detektivska agencija Začarani gozd» (in italiano «Agenzia investigativa Bosco incantato»), che è andato per la prima volta in scena allo Slovenski kulturni dom di San Pietro al Natisone/Špietar col sostegno dell’Istituto per la cultura slovena-Isk, dell’Unione culturale cattolica slovena-Zskp di Gorizia/Gorica e dell’Ufficio governativo della Repubblica di Slovenia per gli Sloveni d’oltreconfine e nel mondo. Allo spettacolo sono intervenuti anche il presidente della Comunità di montagna Natisone e Torre, Antonio Comugnaro, e il presidente della Confederazione delle organizzazioni slovene-Sso, Walter Bandelj.
Prima della pausa estiva, anche quest’anno i bambini che frequentano i corsi extrascolastici di sloveno organizzati a Udine hanno potuto partecipare a un corso estivo di sloveno di due settimane, sempre a cura del Blanchini. A conclusione delle attività per l’anno scolastico 2024-2025, insieme ai genitori i bambini hanno visitato il Muzej na vrh Matajurja, per poi raggiungere a piedi il Rifugio sul Matajur, dove hanno pernottato. Le attività, ora, riprenderanno a settembre.
