Slovesna Rožinca v Dreki_Solennità dell’Assunta a Drenchia

Tudi lietos je društvo Kobilja glava pripravlo tradicionalno praznovanje za Rožinco. V četrtik 14 vošta ob 16. uri na Solarijeh priprava snopiciov za Rožinco in muzika, v sodelovanju z društvom Srebrna kaplja. V petik 15. vošta ob 11. uri pri Devici Marij nad Razpotjem pred Sveto Mašo  gubanca, kolači, torte, štrukilcji. Opoldne maša, pieu bo zbor Rečan, procesija in blagoslov šopkov. Na koncu Rožinska južna in muzika.

L’associazione Kobilja glava ha predisposto un ricco programma per la solennità dell’Assunta a Drenchia. Giovedì 14 agosto alle 16 a Solari preparazione dei tradizionali snopici, mazzi di fiori e erbe che saranno benedetti il giorno successivo, e musica in collaborazione con l’associazione Srebrna kaplja. Il giorno della Rožinca, venerdì 15 alle 11 alla chiesa dell’Assunta a Cras prima della Messa, esposizione di gubance, kolači, torte, štrukilcj. A mezzogiorno  la Santa Messa solenne, la processione, la benedizione dei fiori. Canterà il coro Rečan di Liessa. Al termine si potrà pranzare all’aperto, a Cras (Razpotije) con accompagnamento di musiche tradizionali.