Precesije na guod sv. Marka_Rogazioni per la festa di S. Marco

9precesijaLietos bo guod svetega Marka v velikonočnim tiednu, v petak 25. obrila. V Nediških dolin tele dan, ki je v Italiji praznik osvoboditve, zaznamujejo precesije po puoju (rogacijoni), ki so praznik troštanja, saj ljudje prosijo Boga naj varje nje in njih dielo, še posebe tisto na puoju in v hosti. Donašnji dan so precesije po puoju še žive v Ruoncu, Marsinu, v sauonjski dolini Matajurja, na Tarčmunu in na Liesah. V Ruoncu precesijo parpravjajo vasnjani, ki ob 9.30 se zberejo par Križe Sv. Lienarta v Ošjaku puojdejo skoz Butera, Tuomac in Uodnjak do Bizonte, kjer se vse konča s pašto, ki jo napravejo jagri in z veselico. V Dolenjin Marsinu ob 9.30 precesija začne par cierkvi, gre skuoze Gorenj Marsin in se zapre par cierkvici Sv. Lovranca, kjer bo maša ob 11. uri. V Lieški fari v petak 25. obrila rogacijoni bojo ob 9. uri iz Poštaka do Kosce; u nediejo 27. obrila ob 11. uri na Liesah; v saboto 3. maja ob 18.00 v Topoluovem do kapelce Sv. Jožufa, pruot Sv. Martinu; v nediejo 4. maja ob 11.30 uri od Hostnega do cierkuce Sv. Matije. V Matajurju bo na dan sv. Marka precesija začela ob 8.30, na Tarčmunu ob 8.00. V četartak 1. maja ob 9.00 bo precesija iz Atuce, skoze Barca do cierkvice Sv. Lucije. Lanske lieto so tudi v Gorenjin Barnasu oživiel’ telo lepo viersko navado. Lietos bo v saboto 3. maja. Začne ob 14.30 par Cedrone in gre do Kuoste. Seviede bojo tele precesije, ki so liepa parložnost, de bi se ljudje srečal’ an oživiel’ skor zapuščene gorske vasi, le če bo liepa ura.

Il 25 aprile sarà la festa di San Marco che in alcuni paesi delle valli del Natisone viene ancora celebrato con processioni propiziatorie nei campi. Le processioni saranno alle 9.30 a Rodda; alle 9.30 a Mersino inferiore (terminerà con la santa messa alle 11 nella chiesetta di San Lorenzo); alle 9 a Postacco; alle 8.30 a Matajur; alle 8 a Tercimonte. Domenica 27 aprile le rogazioni saranno alle 11 a Liessa. Giovedì 1°maggio la processione sarà da Altovizza alla chiesetta di Santa Lucia; sabato 3 maggio alle 18 a Topolò e alle 14.30 a Cedron. Domenica 4 maggio le rogazioni saranno alle 11.30 a Costne.

Deli članek / Condividi l’articolo

Facebook
WhatsApp