Številka petnajstdnevnika Dom z dne 31. marca je praznična. «Velika noč je velik dan», je glavi naslov. «Parva resnica je Jezusovo vstajenje, po katerim je naše življenje dobilo popuno smiseu, je paršlo do prave zrielosti. A tala resnica muora postati an ratati tudi naša resnica, ki tajšne je ni. Takuo moremo zastopiti, de tela ni samuo ideja, ampà je konkretno doživietje, ki ga nosimo v sebe. Zatuo Velika nuoč postane velik dan, Kristusovega an nažega življenja,» razlaga odgovorni urednik msgr. Marino Qualizza.
Il quindicinale Dom del 31 marzo esce in edizione pasquale. «La Pasqua è un grande giorno», recita il titolo di apertura. «La prima delle verità è la resurrezione di Cristo, attraverso la quale la nostra vita ha ricevuto un senso pieno, arrivando a un’autentica maturità.
UVODNIK / EDITORIALE
Želimo spet odprto mejo / Desideriamo un confine di nuovo aperto
L’OPINIONE / MNENJE
Il Crocifisso è ancora scandalo / Križani je še kamen spotike
VERSKO ŽIVLJENJE / VITA RELIGIOSA
Velikonočna vigilija in blagoslov jedi po slovensko v Ažli / Veglia pasquale e benedizione dei cibi in sloveno ad Azzida
Don Marano: «Nella Pasqua c’è la concretezza della vita: morte e resurrezione» / Župnik Marano: Velika noč vsebuje smisel življenja: smrt in vstajenje
ZGODOVINA-KULTURA / STORIA-CULTURA
Il precetto pasquale certificato dal «bollettini» distribuiti ai fedeli / Podobice kot potrdilo, da je vernik izpolnil velikonočno zapoved
POGLOBIMO / APPROFONDIAMO
Tudi kuhanje je lahko lepa molitev / Anche cucinare può essere una bella preghiera
SPOMINI MSGR. QUALIZZE / RICORDI DI MONS. QUALIZZA
Leta 1987 sem »začasno« prišel v Dreko / Nel 1987 sono arrivato «temporaneamente» a Drenchia
DOMA IN PO SVETU / A CASA E NEL MONDO
Sodelovanje med Slovenijo in Furlanijo-Jk se krepi / La collaborazione tra Slovenia e Friuli-V. G. si rafforza
Piste ciclabili a spezzatino per molti anni / Mreža kolesarsih stez bo še dolgo let razdrobljena
IZ NAŠIH DOLIN / DALLE NOSTRE VALLI
A San Leonardo si estende il teleriscaldamento / V občini Svet Lienart širijo daljinsko ogrevanje
Lepo srečanje s sovrstniki osnovne šole iz Kobarida / Un bell’incontro con i coetanei della scuola di Kobarid
TERSKE DOLINE / VALLI DEL TORRE
Nuove forze alla pro loco di Subit per continuare nella solidarietà / Sveže moči, da bi vaško društvo v Subidu nadaljevalo solidarno poslanstvo
KANALSKA DOLINA / VALCANALE
Gente e storie della Valcanale tra etnografia e fotografia / Ljudje iz zgodbe iz Kanalske doline med etnografijo in fotografijo
REZIJA / RESIA
Falegnami, legno e moda / Mizarji, les in sodobno oblikovanje
DOLINA SOČE / VALLE DELL’ISONZO
Gorska reševalna služba Tolmin je postala samostojna / Il soccorso alpino di Tolmin è diventato autonomo
ŠPORT / SPORT
Calcio. Alla Savognese basta un punto per la promozione / Nogomet. Sauonjski ekipi za napredovanje zadostuje ena sama točka
PRILOGA / INSERTO
Velika noč in novo romarsko leto v Porčinju / Pasqua e nuova stagione dei pellegrinaggi a Porzus
