Finalmente ci siamo. Dopo l’inaugurazione delle sue nuove baite alla presenza delle autorità locali e regionali nel marzo dell’anno scorso, sabato, 13 settembre, la malga alpina Kinderalm, situata a margine della piana tra Ugovizza/Ukve e Valbruna/Ovčja vas, ha presentato al pubblico la nuova gestione e la sua offerta per grandi e piccini.
Fortemente voluto dall’amministrazione comunale di Malborghetto-Valbruna/Naborjet-Ovčja vas e in particolar modo dal suo sindaco, Boris Preschern, il progetto della malga per bambini ha visto anche il convinto sostegno della Regione Friuli-Venezia Giulia. Se l’amministrazione comunale ci ha investito 300.000 euro, la Regione ha dirottato sull’idea 350.000 euro dai fondi per investimenti turistici nei comuni.
Ora, quindi, le strutture realizzate sono ufficialmente operative, col debutto alla gestione da parte dell’azienda La stalla alpina di Letizia Brollo, che ha già iniziato ad allestire gli ambienti, sistemare i primi animali e caricare contenuti sul sito internet kinderalm.it e le pagine Facebook e Instagram Kinderalm. «Immagino la Kinderalm come un luogo ricco di gioia, crescita, rispetto e amore», fa sapere attraverso internet Brollo. Le piccole baite di Kinderalm sono di certo un gioiello alpino: costruite in legno secondo i canoni tradizionali, sono sempre visitabili liberamente. All’interno si possono vedere oggetti, utensili e attrezzi che testimoniano la vita di montagna di una volta.
La visita alle baite è gratuita e non richiede prenotazione. Le attività con gli animali e i laboratori organizzati, invece, sono a pagamento. Per informazioni è possibile chiamare il numero di telefono 3520443762. (Luciano Lister)
Po otvoritvi tamkajšnjih otroških koč ob prisotnosti krajevnih in deželnih oblasti marca lani, je zdaj na robu ravnine med Ukvami in Ovčjo vasjo nastopil čas za predstavitev novih upraviteljev otroške planine Kinderalm. V soboto, 13. septembra, dopoldne, so tam tako predstavili upravitelje in dejavnosti, ki bodo stekle v naslednjih dneh v inkrastrukturi s poudarkom na starih poklicih.
Projekt so uresničili na močno željo uprave Občine Naborjet-Ovčja vas z županom Borisom Preschernom na čelu, ki je vanj vložila 300.000 evrov, in tudi Dežela Furlanija-Julijska krajina, ki je uresničitvi projekta namenila 350.000 evrov iz sredstev za turistična vlaganja v občine.
Od sobote 13. septembra so dokončane otroške koče tudi uradno odprte javnosti in operativne, saj jih upravlja podjetje La stalla alpina mlade Letizije Brollo, ki je že začela pripraviti prostore in tja pripeljati živali. Več vsebin o ponudbi je že objavila tudi na spletni strani kinderalm pika it ter na Facebook in Instagram straneh Kinderalm. Brollova si želi, da bo otroška planina Kinderalm kraj veselja, rasti, spoštovanja in ljubezni.
Otroške koče, ki so jih zgradili v lesu po krajevnih standardih bodo za obiskovalce vedno odprte brezplačno. V njih so na ogled stari predmeti in orodja, ki so bili povezani z življenjem na tem koncu gorskega območja nekoč.Za dejavnosti z živalmi in organizirane delavnice bo pa treba plačati. Za več informacij lahko pokličete številko 3520443762.
