V Oblici so predstavili publikacijo »Pre Miljo za Boga in Benečijo« ter dokumentarec »Pre Miljo od doma do Doma«
Gaspuod Emil Cencig je ku duhovnik in človek s svojim učenjam in dielam močnuo zaznamovau zgodovino Benečije. Zlo je zaslužen, de se je v dolinah pod Matajurjam ohranila kristjanska viera pa tudi, de je še žiu slovenski jezik.
Velik vierski in kulturni zaklad, ki ga je pre Miljo zapustiu donašnjim generacijam je paršu lepuo na dan v nediejo, 14. dičemberja v Oblici, kjer so petnajstdnevnik Dom, kooperativa Most, združenje Blankin in domača fara pod patročinjam srienskega kamuna parpravli predstavitev bukvi Pre Miljo za Boga in Benečijo ter dokumentarnega filma RAI Pre Miljo od doma do Doma.
Program je začeu v cierkvi z dvojezično sveto mašo, ki jo je darovau famoštar g. Michele Molaro ob somaševanju g. Maurizia Qualizze in g. Giovannija Driussija. Ob spremljavi na elektronskih orglah Andreja Francescotta je piela skupina vierniku, ki ob sabotah hodijo h evharistiji po slovensko v Špietru.
Natuo so ljudje napunili center Barluza. Narpriet so pozdravili predsednik Mosta, Giuseppe Qualizza in srienski šindik Luca Postregna, ki je poviedu, de se lepuo zmisni na g. Cenciga, duhovnika, ki je pustiu močan pečat skupnosti. Dreški vičešindik Michele Coren je jau, de je biu pre Miljo zlo povezan tudi na Dreko, kjer je kupe z msgr. Valentinom Birtigem in g. Mariom Laurencigem lieta 1966 ustanoviu Dom, močan glas Slovencu videnske province. Regionalni konsiljer Marko Pisani je poviedu, de g. Cenciga nie poznu, a je zastopu, de je pustu veliko sled v Benečiji. Na predstavitvi je biu tudi dreški šindik Francesco Romanut, medtem ko se je svete maše udeležiu tudi predsednik skupnosti Nediža in Ter Antonio Comugnaro.
Bukva je predstavu teolog Giovanni Driussi. »Naslov Za Boga in za Benečijo – je jau – povie vse o pre Milju, ki je ku duhovnik, ku kulturni dielovac, ku pravnik in tudi ku novinar služu Bogu in svojim ljudem. Objeu je učilo Drugega vatikanskega koncila, ki pravi, de nie evangelizacije brez promocije človieka. Globoko je biu prepričan, de Božja besieda na more biti zavezana al’ ostati samuo v cierkvi in tuole je pokazu na posebno vižo skuozeDom. « Po Driussiju je g. Cencig opisu tudi samega sebe, kàr je o g. Rinu Marchigu napisu: »Biu je človek in duhovnik, ki nie živeu zase, pač pa za ljudi, za beneški narod. (…) Skarbeu je za ohranitev viere, slovenskega jezika, slovenskih piesmi; skarbeu je za kulturo, za človieški in ekonomski arzvoj naših beneških ljudi.« K besiedi sta paršla tudi avtorja člankov v bukvah. Erika Balus je podala občuteno in živo podobo pre Milja ku tarbijskega famoštra. »Gledu je naprej brez obarniti harbata preteklosti – je poviedala –; puno je skarbeu za te mlade generacije; biu je part Gorenjega Tarbija in bi rajš slieku suknjo, ku bi zapustu faro, za iti v Čedad. Puno nam je zapustu in še živi med nami!« Predsednik združenjaBlankin Igor Jelen je prebrau vse kar je pre Miljo napisu v Domu od lieta 1966. »Osebno ga niesam poznu pa sam se skuoze njega članke sreču z velikim človiekam, z izjemno osebnostjo, ki je puno pomenila in, skuoze njega zapuščino, še puno pomeni za Slovence v videnski provinci.« Gaspuod Cencig nie izdau nobednih bukvi. Vse kar je napisu je napisu za Dom. Zatuo študija Jelena, ki je profesor politične in ekonomske geografije na univerzi v Tarstu, parnese na dan duhovno, človieško, kulturno, socialno in politično veličino pre Milja, ki je zaslužen tudi, de so bli Slovenci v videnski provinci priznani in zaščiteni.
Tela veličina g. Cenciga pride von tudi iz kratkega dokumentarnega filma Pre Miljo od doma do Doma, ki ga je ob stuolietnici rojstva beneškega čedermaca za slovenski program deželnega sedeža RAI za FJK mojstrovsko in občuteno parpravla režiserka Alenka Florenin. Na RAI 3 bis ga bojo pokazali v saboto, 27. dičemberja, ob 21. uri, natuo bo na voljo na platformi Raiplay.
Film so premierno projektirali v Oblici in ga je publika navdušeno sparjela. V njim se vidi in čuje pre Milja na Dnevu emigranta, na Kamenici in drugih parložnosti. Od njega guore ljudje, ki so ga lepuo poznali, ku Erika Balus, Giorgio Banchig in Ezio Gosgnach ter Igor Jelen, ki ga je spoznu po branju njega članku v Domu. Sama režiserka je od predstavitvi poviedala, de gre buj za čustveno ku racionalno dielo.
Bukva in film. Kduor želi spoznati zgodovino Benečije v drugi polovici prejšnjega stuolietja na more mimo njih.
Don Emilio Cencig era molto conosciuto in gran parte della Valle dell’Erbezzo, ma la sua figura era ancor più presente nelle Valli del Natisone. Per molti anni mise la sua esperienza e il suo impegno al servizio di diverse parrocchie. In contemporanea partecipò, assieme a Valentino Birtig e don Laurencig, alla fondazione del giornale Dom e contribuì costantemente con articoli e riflessioni seguite da numerosi valligiani. In poche parole, era un uomo instancabile, che si dedicava profondamente alla Chiesa e amava fare del bene per le persone.
In occasione del centenario della sua nascita, l’Associazione Most, con la collaborazione di Ezio Gosgnach, Erika Balus e Igor Jelen, ha deciso di pubblicare un libro in suo onore, intitolato Pre Miljo Per Dio e la Benecia. Il volume è stato presentato domenica 14 dicembre a Oblizza, con il supporto del quindicinale Dom, della cooperativa Most, dell’associazione Blanchini e della parrocchia locale, sotto il patrocinio del comune di Stregna.
La giornata di celebrazione è stata aperta dalla santa messa bilingue, officiata da don Michele Molaro e accompagnata da don Maurizio Qualizza e don Giovanni Driussi. L’accompagnamento alla pianola curato da Andrea Francescotta, insieme al canto dei presenti, ha creato un’atmosfera partecipata e sentita, preparando idealmente la comunità alla presentazione del libro, che ha voluto rendere omaggio in maniera concreta e condivisa alla vita e all’opera di don Emilio.
La presentazione del libro è stata aperta da una serie di interventi significativi. Ha preso per primo la parola Giuseppe Qualizza, presidente dell’Associazione Most, che ha dato il benvenuto ai presenti e ha ricordato l’importanza dell’iniziativa. A seguire, il sindaco di Stregna, Luca Postregna, e il vicesindaco di Drenchia, Michele Coren, hanno condiviso aneddoti e ricordi personali legati a don Emilio, sottolineando quanto fosse stimato e amato nella comunità. Il consigliere regionale Marko Pisani, pur non avendo conosciuto personalmente don Emilio, ha espresso la propria comprensione e vicinanza ai sentimenti della comunità verso questa figura così significativa.
Dopo questi interventi, è iniziata la presentazione vera e propria del libro. Don Driussi ha guidato il dibattito, dirigendo gli autori uno ad uno. Ciascuno di loro ha raccontato la propria esperienza con don Emilio e la scrittura del suo libro leggendo anche un breve estratto dal libro, offrendo al pubblico un ritratto vivo e personale della vita e dell’opera del sacerdote, tra ricordi emozionanti e riflessioni condivise.
La serata si è conclusa con la proiezione del film documentario in sloveno “Pre Miljo od doma do Doma”, prodotto da Alenka Florenin con il supporto della RAI Slovena. Per chi non ha potuto guardare il film né alla presentazione né attraverso la trasmissione del 27 dicembre su Rai 3 Bis, il documentario è disponibile su RaiPlay, permettendo a tutti di rivivere la memoria e l’eredità di don Emilio.
