
Med letošnjo smučarsko sezono je Zavod za šport Republike Slovenije Planica, ki upravlja proge Nordijskega centra Planica in proge v Ratečah, te uredil že novembra 2025. Od decembra 2025 je na ravnini pri Ratečah in Pri Jalnu z okoli 8.000 kubičnimi metri umetnega snega uredil dodatno progo, dolgo približno dva kilometra in pol, ki se v dolžini dveh kilometrov razteza na slovenski strani in pol kilometra na italijanski strani. Temu je treba dodati še nadaljnji odsek v dolžini kilometra in pol na italijanski strani, tokrat na naravnem snegu.
Na podlagi konvencije z Občino Trbiž je dostopen tudi odsek, dolg dodatne tri kilometre, na kolesarski stezi Alpe Adria. V okviru ambicioznega načrta bo tako nastala prva čezmejna proga za tek na smučeh med dvema državama.
Na slovenski strani se Zavod za šport Republike Slovenije Planica zavzema za pridobitev potrebnih državnih dovoljenj za uporabo voda v okviru nove naprave za umetno zasneževanje, ki naj bi se raztezala od Planice do Rateč. Na italijanski strani pa trbiška občinska uprava pripravlja začetek upravnega postopka za urbanistično vezavo zainteresiranih zemljišč ter za vključitev proge v deželni seznam smučarskih prog. Ta korak je bistven za prihodnjo pridobitev prispevkov za ohranjanje in urejanje prog za tekaško smučanje.
Prav o razvoju čezmejne proge za tek na smučeh med Ratečami in krajem Pri Jalnu so se pogovarjali na srečanju, ki je potekalo v četrtek, 29. januarja, na tamkajšnji ravnini. Udeležili so se ga podpredsednik deželnega sveta Furlanije-Julijske krajine Stefano Mazzolini, odbornik za javna dela Občine Trbiž Mauro Müller, vodja Nordijskega centra Planica Jure Žerjav ter Eddy Macor, ki si prizadevajo za razvoj sodelovanja med Italijo in Slovenijo ter za vrednotenje Kanalske doline na področju športa in turizma.
Odbornik Mauro Müller je povedal, da je cilj ureditev čezmejne proge za tek na smučeh, ki naj bi povezala Nordijski center Planica s progami v Ratečah ter območje Pri Jalnu s tamkajšnjim kampom.
Z vidika sodelovanja je Eddy Macor poudaril, da konvencija med Občino Trbiž in družbo, ki upravlja Nordijski center Planica, pomeni začetek konkretnega sodelovanja za krepitev čezmejne turistične ponudbe in skupnih programov za tek na smučeh med Italijo in Slovenijo.
Med možnostmi, ki jih preučujejo, je tudi uvedba čezmejne smučarske vozovnice, s posebnim poudarkom na mlade, da bi spodbudili športno dejavnost in podprli delovanje krajevnih športnih društev.
Mazzolini je ob velikem strateškem pomenu tega čezmejnega projekta spomnil tudi na konkretna prizadevanja Dežele Furlanije-Julijske krajine: »Prek družbe Promoturismo FVG smo vedno zagotavljali prispevke za upravljanje prog za tek na smučeh; danes so se ta prizadevanja še okrepila s podvojitvijo razpoložljivih sredstev v podporo strateškemu sektorju športa, turizma in gospodarstva na gorskem območju.«
Projekt s čezmejno zasnovo tako postavlja temelje za nov, integriran pogled na tek na smučeh in razvoj gorskega turizma na alpskem območju.
Luciano Lister
In questa stagione sciistica lo Zavod za šport RS Planica (Ente per lo sport della Repubblica di Slovenia a Planica), che gestisce le piste del Centro sci nordico Planica e di Rateče, ha aperto gli impianti già a metà novembre 2025. Nel mese successivo ha allestito, sulla piana tra Rateče e Fusine Laghi/Pri Jalnu, un ulteriore tracciato di due chilometri e mezzo, impegnando circa 8.000 metri cubi di neve artificiale. Di questi, due chilometri sono battuti da parte slovena, mezzo chilometro da parte italiana. All’offerta da parte italiana va aggiunto un ulteriore tratto sciabile di circa un chilometro e mezzo, battuto su neve naturale. Grazie ad una convenzione col Comune di Tarvisio/Trbiž, poi, è fruibile in modo promiscuo anche un tratto della ciclabile Alpe Adria, per altri tre chilometri.
Questo progetto ambizioso è destinato a diventare la prima pista di sci da fondo a cavallo tra due Stati, con importanti ricadute sportive e turistiche.
Da parte slovena lo Zavod za šport RS Planica è al lavoro per acquisire le concessioni governative per attingere all’acqua necessaria a un nuovo impianto di innevamento artificiale da Planica a Rateče; da parte italiana, invece, l’amministrazione comunale di Tarvisio sta avviando l’iter amministrativo per l’asservimento dei terreni e per il successivo inserimento della pista nell’apposito registro regionale. Quest’ultimo è un passaggio fondamentale per accedere ai contributi per la manutenzione e battitura di qualunque pista da sci.
Proprio dello sviluppo di una pista di sci da fondo transfrontaliera tra Rateče e Fusine Laghi si è parlato a un incontro che si è svolto sulla piana tra le due località giovedì, 29 gennaio, con la partecipazione del vicepresidente del consiglio regionale del Friuli-Venezia Giulia, Stefano Mazzolini, dell’assessore ai lavori pubblici del Comune di Tarvisio, Mauro Müller, del dirigente del Centro sci nordico di Planica, Jure Žerjav, e di Eddy Macor, tutti impegnati nello sviluppo della collaborazione tra Valcanale, Italia e Slovenia anche nel senso della valorizzazione di sport e turismo.
Come spiegato dall’assessore Mauro Müller, l’obiettivo è realizzare una pista da fondo transfrontaliera che colleghi il Centro di sci nordico di Planica con le piste di Rateče, della Piana di Fusine e con l’area camper di Fusine Laghi.
Sul fronte della cooperazione, Eddy Macor ha sottolineato come la convenzione tra il Comune di Tarvisio e la società gestrice del Centro di sci nordico di Planica rappresenti l’inizio di una collaborazione concreta, che rafforza l’offerta turistica transfrontaliera e nuove iniziative condivise per lo sci nordico tra Italia e Slovenia.
Tra le ipotesi allo studio anche uno skipass transfrontaliero, con particolare attenzione ai giovani, alla promozione della pratica sportiva e al sostegno delle società sportive della zona.
Rilevando il valore strategico dell’iniziativa transfrontaliera, Stefano Mazzolini ha ricordato il costante sostegno profuso dalla Regione Friuli-Venezia Giulia. «Attraverso Promoturismo Fvg sono sempre stati garantiti contributi per la gestione delle piste di sci di fondo, oggi questo impegno è stato ulteriormente rafforzato con il raddoppio delle risorse disponibili, a sostegno di un settore strategico per lo sport, il turismo e l’economia della montagna».
Questo progetto dal respiro transfrontaliero pone le basi per una nuova visione integrata dello sci di fondo e dello sviluppo turistico montano nell’area alpina.
Prevod: L. L.









