Marča 2010 je Zdravko Likar, ki je tekrat biu tolminski prefekt, v Domu napisu, de je Evropsko združenje za teritorialno sodelovanje (EZTS) »izredna parložnost, de se konfinski kamuni tesnuo povežejo in pridejo od liepih besied h konkretnim dejanjam.« Na lietošnjem Dnevu emigranta je Antonio Comugnaro, predsednik skupnosti gorskega območja Nediže in Ter, oznanu, de ob Novoletnem srečanju Slovencu videnske province in Posočja, 17. ženarja, v Kobaridu, bojo skupnosti Želiezne in Kanalske doline ter Nediže in Ter, kamuni Čedad, Prapotno, Bovec, Brda, Kanal ob Soči, Kobarid in Tolmin podpisali dokument za ustanoviti EZTS Julijskih Alp – ime nie dokončno, je samuo predlog –, ki bi lahko zaživielo v kratkem cajtu. »Če puojde vse po poti, pridejo zaries buojši cajti za naše kraje,« je dodau. Margherita Trusgnach, ki je guorila v imenu slovenskih organizacij videnske province, je jala, de je EZTS »zadnji vlak za doseganje resničnega kulturnega in ekonomskega sodelovanja.« V telih 16 lietah se je vič ljudi trudilo, de bi paršlo do »našega« EZTS. Za začetek lahko štejemo dokument, ki so ga na pobudo Firmina Mariniga konac lieta 1999 na Stari gori podpisali kamuni Benečije in Posočja. Ideja je paršla nazaj močnuo na dan, kàr so nastavljali goriško združenje. Še na posebno vižo jo je potisku naprej Miha Coren v vlogi dreškega vicešindika in vodilnega človieka stranke Slovenska skupnost v videnski provinci. Naš petnajstdnevnik, kakor tudi SSO, sta jo močnuo podperjala. Tudi poskus, de se ustanovi čezkonfinski grozd (cluster), ki ga je lieta 2018 peju naprej tipajski šindik Alan Cecutti je pomagu. Premik je biu dosežen ‘no lieto odtuod v Bovcu, kàr so šindiki Comugnaru in direktorju Posoškega razvojnega centra Simonu Škvorju zaupali nalogo, de ugotovita, al’ se zaries more spejati tajšan projekt.
Sada veliko simboliko ima odločitev, de se pismo o namerah za EZTS podpiše na Novoletnem srečanju v Kobaridu. Pru tela iniciativa je narbuj zaslužna, de sta se Benečija in Posočje takuo zbližala. Peščica ljudi, ki se je lieta 1970 zbrala v Starem Selu, je zaries začela obračati na buojš zgodovino naših kraju in naših ljudi.
Ezio Gosgnach
Nell’editoriale, il direttore responsabile Ezio Gosgnach scrive che, dopo anni di discussioni e tentativi, il progetto del Gruppo Europeo di Cooperazione Territoriale (GECT) tra i territori di confine entra finalmente nella fase operativa. La firma è prevista il 17 gennaio a Caporetto, in occasione dell’Incontro di Capodanno degli Sloveni della provincia di Udine e del Posočje. A sottoscrivere il documento saranno le comunità del Canal del Ferro, della Val Canale, delle Valli del Natisone e del Torre, insieme ai comuni di Cividale del Friuli, Prepotto, Bovec, Brda, Kanal ob Soči, Caporetto e Tolmino. Il nome proposto, GECT Alpi Giulie, non è ancora definitivo, ma l’obiettivo è rendere la nuova struttura operativa in tempi brevi.
Nella giornata del Dan emigranta il presidente della Comunità montana del Natisone e del Torre Antonio Comugnaro, ha sottolineato come il GECT possa aprire una fase nuova per il territorio. Margherita Trusgnach, a nome delle organizzazioni slovene della provincia di Udine, ha invece definito l’iniziativa «l’ultima vera occasione per arrivare a una concreta collaborazione culturale ed economica».
Il percorso che conduce a questo risultato è lungo. Già nel 2010 l’allora prefetto di Tolmino Zdravko Likar indicava il GECT come uno strumento capace di trasformare le parole in fatti. Le basi erano state gettate ancora prima, con l’accordo firmato a Castelmonte nel 1999 su iniziativa di Firmino Mariniga. Negli anni successivi il progetto è stato sostenuto da diversi amministratori locali, in particolare da Miha Coren, allora vicesindaco di Drenchia, e dalle organizzazioni slovene del territorio. Nel 2018 il sindaco di Taipana Alan Cecutti ha contribuito a portare avanti il tentativo di creare un cluster transfrontaliero. Un ulteriore passo è stato compiuto un anno fa a Bovec, quando al sindaco Antonio Comugnaro e al direttore del Centro di sviluppo del Posočje, Simon Škvor, è stato affidato il compito di verificarne la reale fattibilità del progetto.
La scelta di Caporetto per la firma del GECT ha un forte valore simbolico e richiama un cammino di avvicinamento tra Benecia e Posočje avviato ormai oltre cinquant’anni fa.
