Med 27. in 30. decembrom se je odvila že 17. izvedba tradicionalnega bovškega festivala filmov o naravi in športih v njej, Bovec Outdoor Film Festival ali na kratko BOFF. Festival je letos potekal na dveh lokacijah, poleg Stergulčeve hiše je bilo prizorišče ponovno tudi v Kulturnem domu Bovec, ki je septembra pridobil uporabno dovoljenje. Ena od letošnjih novosti je bilo tudi tehnično sodelovanje z zavodom Kinoatelje in njihovim potujočim Kinom Soča – Isonzo Cinema.
Tekom festivala se je na dveh platnih odvrtel kakovosten in pester izbor 23-ih filmov, med njimi tudi več slovenskih premier. Festival se je v petek pričel z netekmovalnim filmom Alpha nizozemsko-švicarsko-slovenske koprodukcije, ki je na beneškem filmskem festivalu prejel nagrado Europa Cinemas Label. Film, ki govori o boju za preživetje v Alpah ter odnosu med očetom in sinom, je bil v celoti posnet v Sloveniji – na Kaninu, Zelenici in Voglu, v njem pa nastopa tudi nekaj slovenskih igralcev. V soboto so se v Stergulčevi hiši od 18. ure dalje zvrstila štiri predavanja, začenši s predstavitvama dveh knjig, kjer je pozornost pritegnil zlasti veslaški vodnik Soča od izvira do morja avtorja Roka Rozmana, večer pa se je zaključil s predavanjema dveh alpinistov.
Nedeljski filmski program je bil pretežno namenjen filmom slovenskih ustvarjalcev, ki so bili tokrat vsi posvečeni naravovarstvu. Ponedeljek pa je bil v celoti namenjen tujim filmom s smučarsko, alpinistično, kolesarsko, popotniško in divjevodaško tematiko.
Med domačimi filmi so gledalci za najboljšega izbrali film Mateja Vraniča o sovi kozači z naslovom Bojevita kraljica noči,v konkurenci filmov tuje produkcije pa je največ glasov prejel film Reel Rock: Jirishanca, ki prikazuje alpinistično odpravo ameriške naveze na šesttisočak Jirishanca v perujskih Andih.
Direktor festivala Jan Maček je izrazil željo, da bi v prihodnje glasovanju gledalcev ponovno dodali tudi ocenjevalno žirijo ter željo, da bi okrepili organizacijsko ekipo z lokalnimi akterji.
Kot vedno so tudi letos poskrbeli za pester spremljevalni program. Udeleženci so se lahko preizkusili v ledenem izzivu s potopom v Sočo, se odpravili v kaninsko podzemlje jam Mala Boka in Srnica, na izlet v dolino Loške Koritnice ali si ogledali fotografski razstavi, ki sta bili na ogled tekom celotnega festivala; razstava pokojnega alpinista, fotografa, glasbenika in publicista Urbana Goloba ter razstava fotografa in snemalca Rožleta Bregarja z naslovom Soča med izvirom in morjem. Slednja je del veliko večjega projekta, v sklopu katerega je skupina štirih preveslala in prehodila celoten tok reke Soče, bil izdan zgoraj omenjeni knjižni veslaški vodnik, obeta pa se še dokumentarni film, ki prihaja predvidoma leta 2026. (P. U.)
Dal 27 al 30 dicembre a Bovec si è svolta la 17. edizione della rassegna cinematografica dedicata ai temi dello sport e della natura, dal titolo Bovec outdoor film festival (Boff). Quest’anno il festival è stato organizzato tra due punti sul territorio, Stergulčeva hiša e il centro culturale di Bovec, che da settembre ha ricevuto tutte le abilitazioni per essere di nuovo pienamente operativo.
Tra i film locali gli spettatori hanno assegnato la palma della vittoria a «Bojevita kraljica noči» (in italiano «La combattiva regina della notte») del regista Matej Vranič, dedicato all’allocco degli Urali. Tra le produzioni straniere, il maggior numero di preferenze è andato al film «Reel Rock: Jirishanca», incentrato sulla scalata alpinistica di una cordata americana al monte Jirishanca, che si erge per oltre 6000 metri tra le Ande peruviane.
Il direttore del festival, Jan Maček, ha espresso l’auspicio di potere affiancare di nuovo al giudizio del pubblico anche quello di una giuria, nonché di potere radicare il sistema organizzativo tra gli attori locali.
Tra le novità dell’ultima edizione del Boff spicca la collaborazione col Kinoatelje e la sua rassegna cinematografica itinerante Kino Soča – Isonzo Cinema.
