Evropska agencija Frontex, ki skarbi za zunanjekonfine Euopske unije in jih pomaga varvatidaržavam, ki so v Shengenskem območju, je v svojem zadnjem poročilu napisala, de v parvih miescih lietošnjega lieta so se migracijskitokovi močnuo spremenili. Sada ljudje, ki iz Afrike čejo ilegalno priti v Evropo, gredo posebno na Kanarske otoke (Španja), takuo de so zabeležili 71 par stuo manj parhodu skuoze centralni Mediteran in 30 par stuo manj po takuo imenovani »Balkanski poti«, ki iz Turčije skuoze Sarbijo, Bosno Hercegovino, Harvaško in Slovenijo peje do naših kraju. Iz telega poročila pride von, de se nie vič bati (ako je priet zaries bluo) masovnih migracij, zaradi katerih je s koordinarano akcijo lansko jesen Italija spet nastavila kontrolo na svojem konfinu s Slovenijo in Slovenija na svojih konfinah s Harvaško in Uogarsko. Malo dni odtuod je bluo na Bardu pri Kranju srečanje notranjih ministru Slovenije, Italije in Harvaške. Pokljukar, Piantedosi in Božinović so se veselili rezultatu dobrega sodelovanja, pa nieso jali, de bojo kontrole na konfinah odpravili pred določenim terminom, ki je 21. junja. Napoviedali pa so, de bojo od tistega dneva zunanji konfin Evropske unije, se pravi Shengenska območja, varvale miešanje patrulje policije Italije, Slovenije in Harvaške. In tuole višno pomeni, de kontrole na konfinah na bojo še podujšali. Če bo takuo, novica je dobra, če pomislimo, de Avstrija ima kontrolo na konfinu s Slovenijio že od lieta 2015, se pravi skor devet liet. Otuberja lani, kàr so spet začeli sistematičnoustavjati ljudi, ki iz Slovenije pridijo v Italijo,so italijanski in slovenski politiki, celuo premjeja Giorgia Meloni in Robert Golob, tardili, de kontrole na bojo motile domačihprebivaucu, ki čez konfin hodijo pogostu. Pravijo pa, de nie takuo. Še posebno na Štupci pregledujejo podrobno vse, vprašajo, kje si biu, storejo odprieti avte. Včasih nucajo tudi pise, ki uohajo drogo. Telih reči naši ljudje nieso navajeni. Vič ku kajšan se jezi. In ries nobedan bi na mislu, de pride spet do tuolega. Sa’ se zmisnimo, kakuo je bluo na Matajuru veselo 30. obrila 2004, prù dvejst liet odtuod, kàr je Slovenija stopila v Evropsko unijo, in še buj 1. dičemberja 2007 na Štupci, kàr je bluo z ustopom sosednje Republike v Shengensko območje konac ustavjanja in pregledu dokumentu. »Nikul vič prekletega konfina«, smo pravlitekrat. »Proč prekleti konfin«, smo pisali štier lieta oduod, kàr je biu zapart zauoj pandemije koronavirusa. Tuole muoramo ponoviti tudi donas, zakì čemo fraj in brez strahu živieti na svoji zemlji, kupe s sosedi v Posočju. Ezio Gosgnach
Želimo spet odprto mejo _ Desideriamo il confine di nuovo aperto
Evropska agencija Frontex, ki skarbi za zunanjekonfine Euopske unije in jih pomaga varvatidaržavam, ki so v Shengenskem območju, je v svojem zadnjem poročilu napisala, de v parvih miescih lietošnjega lieta so se migracijskitokovi močnuo spremenili. Sada ljudje, ki iz Afrike čejo ilegalno priti v Evropo, gredo posebno na Kanarske otoke (Španja), takuo de so zabeležili 71 par stuo manj parhodu skuoze centralni Mediteran in 30 par stuo manj po takuo imenovani »Balkanski poti«, ki iz Turčije skuoze Sarbijo, Bosno Hercegovino, Harvaško in Slovenijo peje do naših kraju.
Iz telega poročila pride von, de se nie vič bati (ako je priet zaries bluo) masovnih migracij, zaradi katerih je s koordinarano akcijo lansko jesen Italija spet nastavila kontrolo na svojem konfinu s Slovenijo in Slovenija na svojih konfinah s Harvaško in Uogarsko.
Malo dni odtuod je bluo na Bardu pri Kranju srečanje notranjih ministru Slovenije, Italije in Harvaške. Pokljukar, Piantedosi in Božinović so se veselili rezultatu dobrega sodelovanja, pa nieso jali, de bojo kontrole na konfinah odpravili pred določenim terminom, ki je 21. junja. Napoviedali pa so, de bojo od tistega dneva zunanji konfin Evropske unije, se pravi Shengenska območja, varvale miešanje patrulje policije Italije, Slovenije in Harvaške. In tuole višno pomeni, de kontrole na konfinah na bojo še podujšali. Če bo takuo, novica je dobra, če pomislimo, de Avstrija ima kontrolo na konfinu s Slovenijio že od lieta 2015, se pravi skor devet liet.
Otuberja lani, kàr so spet začeli sistematičnoustavjati ljudi, ki iz Slovenije pridijo v Italijo,so italijanski in slovenski politiki, celuo premjeja Giorgia Meloni in Robert Golob, tardili, de kontrole na bojo motile domačihprebivaucu, ki čez konfin hodijo pogostu. Pravijo pa, de nie takuo. Še posebno na Štupci pregledujejo podrobno vse, vprašajo, kje si biu, storejo odprieti avte. Včasih nucajo tudi pise, ki uohajo drogo.
Telih reči naši ljudje nieso navajeni. Vič ku kajšan se jezi. In ries nobedan bi na mislu, de pride spet do tuolega. Sa’ se zmisnimo, kakuo je bluo na Matajuru veselo 30. obrila 2004, prù dvejst liet odtuod, kàr je Slovenija stopila v Evropsko unijo, in še buj 1. dičemberja 2007 na Štupci, kàr je bluo z ustopom sosednje Republike v Shengensko območje konac ustavjanja in pregledu dokumentu.
»Nikul vič prekletega konfina«, smo pravlitekrat. »Proč prekleti konfin«, smo pisali štier lieta oduod, kàr je biu zapart zauoj pandemije koronavirusa. Tuole muoramo ponoviti tudi donas, zakì čemo fraj in brez strahu živieti na svoji zemlji, kupe s sosedi v Posočju.
Ezio Gosgnach
Deli članek / Condividi l’articolo
Zadnje novice
Ultime notizie
Tednik »Esaminatore Friulano«, javna tribuna za ideje duhovnika Giovannija Vogriga _ «Esaminatore Friulano», la tribuna delle idee di don Giovanni Vogrig
Med tradicijo, prostovoljstvom, birokracijo in željo po rasti _ Tra tradizione, volontariato, burocrazia e voglia di crescere
Naa pert od tih slavinski djalëtöw _ Il resiano, parte dei dialetti sloveni
Ko so na zavodu Zanon poitalijanili _ Quando anche l’Istituto tecnico Antonio Zanon contribuì all’italianizzazione forzata
Lietos bo gorski praznik tri dni _ Quest’anno la Festa della Montagna durerà tre giorni
Novice iz Občin Nediških dolin _ Notizie dai Comuni delle Valli del Natisone
Združeno kraljestvo obžaluje brexit _ Il Regno Unito rimpiange la Brexit
Buog loni, pater Pavel. In veselo naprej _ Grazie, padre Paolo. E avanti con coraggio
Ne spreglejte v Domu 31. avgusta _ Non perdete il Dom del 31 agosto
Oblica vabi na Obliški senjam _ A Oblizza torna l’Obliški Senjam: una giornata per riscoprire tradizioni, sapori e musica