Špietarski dvojezični vičstopinjski inštitut bo v novim šuolskim lietu imeu novega direktorja al’ direktorico, saj bo Živa Gruden (na sliki) hmalu šla na pension. Deželni šuolski urad je že 7. luja objavu, de je prestor direktorja na razpologo. Imenovanje novega ravnatelja pričakujeo v kratkim cajtu. Takuo bo po tridesetih lietah dvojezična šuola obarnila stran v svoji zgodovini, saj jo Živa Gruden vodi od vsega začetka. Že priet je puno dielala, de bi paršlo do nje ustanovitve. Potle jo je pejala skuoze vse štopienje, od začetka ku popunoma privaten inštitut do priznanja, parifikacije an podaržavljanja. Na začetku sta bla samuo vartac an primarna šuola, v zadnjih lietah so odparli tudi nižjo sriednjo šuolo. Število učencu je iz lieta v lieto rastlo an bo v novim šuolskim lietu preseglo rekordno številko 270.
Cambio della guardia al vertice dell’Istituto scolastico comprensivo statale con insegmento bilingue sloveno-italiano di San Pietro al Natisone. Viviana Gruden (nella foto) va in pensione e per il nuovo anno scolastico sarà nominato un nuovo dirigente. Già lo scorso 7 luglio l’Ufficio scolastico ragionale per il Friuli Venezia Giulia aveva inserito quella bilingue di San Pietro tra le sedi libere e disponibili. La nomina dovrebbe essere imminente. Con il cambio di dirigente la scuola bilingue volta pagina nella sua trentennale storia in quanto Gruden l’ha guidata fin dal principio, dopo aver seguito tutte le attività di preparazione e istituzione. Sotto la sua direzione l’istituto ha compiuto tutti i propri passi, dall’inizio come scuola privata, quindi riconosciuta, parificata e resa statale. Pochi anni fa alla scuola dell’infanzia e alla primaria si è aggiunto il triennio delle medie inferiori. Il numero degli allievi è passato dalle poche unità degli albori al numero record delle preiscrizioni per il prossimo anno scolastico, che ha superato quota 270.
