24 Agosto 2016 / 24. avgust 2016

Komisar na tipajskim komunu
Comune di Taipana commissariato

Tipana webV Tipano bo paršu komisar, ki bo imeu po rokah kamun do voliteu spomladi hlietu. Potle ki je občinski svet dvakrat zavarnru bilanco za lieto 2015, je 3. vošta šindik Claudio Grassato odstopu. Cajt je imeu do 23. vošta, de bi se premislu, a se nie. Kamun bi imeu imieti v rokah do voliteu vičesindik Alan Cecutti, a tudi on odstopu. Pruzapru je kriza na tipajskim kakunu ratala že ‘no lieto odtuod, kar je odsopu vičešindik Elio Berra, ki je biu priet kar 15 liet šindik. Odstopu je, zatuo ki je biu Grassato za vstop Tipane v Tersko nadkamunsko unijo, ki po Berri zanemarja teritorij v gorah in na spoštuje slovenskega jezika in kulture. K Berri so se v kamunskim konseju pardružili še trije konsiljeri iz večine, takuo je Grassato ostu brez zadostne podpuore.

Dopo le dimissioni del sindaco, Claudio Grassato, e del vicesindaco, Alan Cecutti, il Comune di Taipana sarà guidato, fino alle elezioni della prossima primavera, da un commissario nominato dalla Regione. La crisi, scoppiata un anno fa con le dimissioni del vicesindico Elio Berra, il quale contestava a Grassato la volontà di entrare in un’Unione territoriale intercomunale del Torre irrispettosa del territorio montano e della minoranza slovena, è diventata irreversibile dopo la doppia bocciatura in consiglio comunale del bilancio consuntivo. Ancor prima Berra e altri tre consiglieri di maggioranza, unendo il proprio voto a tre dell’opposizione, avevano impedito l’ingresso di Taipana nell’Uti.