V Špietru pripravlja Radio Koper, v sodelovanju z Glasbeno matico Špeter in s pokroviteljstvom Občine Špietar, javno radijsko oddajo, katere vsebino bomo objavili v dveh enournih oddajah »Gremo plesat, vabi Smilja Baranja«. Prireditev bo v soboto, 23. septembra, ob 20.00, v večnamenski dvorani v Špetru. Spomnili se bodo 100-letnic rojstva Liža Juše, najprepoznavnejšega beneškega ljudskega godca in Antona Birtiča, prvega harmonikarja Beneških fantov, avtorja glasbe, pesnika in pedagoga iz Mečane, katerega 100-letnica rojstva bo prihodnje leto. Program pripravljajo v sodelovanju s prof. Zoranom Lupincem, virtuozom iz Šempolaja pri Trstu, ki na Glasbeni matici Špietar poučuje diatonično harmoniko. Z veliko glasbenega potenciala, tudi z najvišjimi svetovnimi nagradami, so se doslej izkazali številni Lupinčevi učenci in v oddaji bo profesor, katerega ime je zapisano med svetovnimi glasbenimi imeni v muzeju Recoaro Terme v Italiji, spregovoril tudi o pomembni uspešnosti slovenskih glasbenikov v Italiji. Nastopilo bo veliko število domačih glasbenikov, kot gostje pa bodo nastopile članice vokalne skupina Buške čeče (bovška dekleta) iz Bovca. S svojim obiskom bo koncert počastil župan občine Špietar, Mariano Zufferli. Za največjo dragocenost k vsebini prireditve pa štejejo obisk soproge Liža Juše Anne Juša, kakor tudi sina Hijacinta in vnuka Andreja. Napovedujemo še več gostov prireditve, gostje v dvorani pa bodo tudi člani »Radijskega kluba Gremo plesat Radia Koper«, ki pridejo v Špeter z dvema avtobusoma. Vabljeni vsi, ki imate radi slovensko domačo glasbo in skupaj proslavimo spomin na velika slovenska glasbenika! V soboto , 23. septembra, bojo tudi odprta vrata na Glasbeni matici, od 10 do 12 ure na sedežu v ulici Arengo della Slavia 1. Profesorji bojo predstavili inštrumente (klavir, harmonika, kitara, flavta, violina, tolkala) in otroci bodo lahko nanje igrali, da bi izbrali najprimernejši instrument.
Trasmissione di Radio Koper da San Pietro al Natisone/Špietar. Sabato, 23 settembre, alle 20 nella sala polifunzionale, in collaborazione con la scuola di musica Glasbena matica ci sarà una serata dedicata ai fisarmonicisti Eliseo Iussa e Anton Birtič nel centenario della nascita. Si esibiranno numerosi musicisti delle Valli e il coro Buške čeče di Bovec. Sempre sabato, 23 settembre, la sede della Glasbena matica di San Pietro al Natisone aprirà le porte ai potenziali allievi. L’appuntamento è in via Arengo della Slavia 1, dalle 10 alle 12.
