9 Gennaio 2021 / 9. januar 2021

Televizijski Dan emigranta
Il Dan emigranta televisivo

Na začetku novega lieta je odpadu Dan emigranta, narguorš kulturna in politična prireditev Slovencu v videnski provinci, ki je po navadi na guod Svetih Treh kralju. Namest velike prireditve v teatru Ristori v Čedadu so tele krat parpravili posebno televizijsko oddajo ki jo je povezovala Fanika Coren. Oddajo, ki bo nastala pod režijo Jasmin Kovic in supervizijio programistke Rai Marije Brercelj, so v sriedo 6. ženarja pokazali na trečji mrieži bis od italijanske televizije RAI. Osredotočena je bla na dvejsto oblietnico, odkar je italijanski parlament sparjeu zakon, leč ki varje slovenski jezik in kulturo in še posebno na pardobitve, ki jih je parnesu Slovencam v Benečiji, Reziji in Kanalski dolini. Spregovorili sta tudi pokrajinski predsednici SSO Anna Wedam in SKGZ Luigia Negro. Oddajo se lahko sada pogleda na Raiplay. Povezava je https://www.raiplay.it/video/2021/01/Dvajset-58-dan-emigranta-Jasmin-Kovic-Fanika-Coren-Luigia-Negro-Anna-Wedam-SKGZ-SSO-Marija-Brecelj-cc36375d-541d-482e-9318-a1560dded987.html Vsekakor oddaja na nadomešča lietošnjega tradicionalnega Dneva emigranta, ki ga slovenske organizacije mislijo parpraviti pozno spomladi, če bo pandemija prenehala.

A causa delle misure per contenere il coronavirus, quest’anno il 6 gennaio non si è tenuto il Dan emigranta, la principale manifestazione degli sloveni della provincia di Udine. Al suo posto la sede Rai per il Friuli Venezia Giulia ha realizzato una trasmissione, con immagini di repertorio, dedicata al ventesimo anniversario dell’approvazione della legge statale di tutela della minoranza slovena e sopratutto dei benefici che essa ha portato agli sloveni di Benecia, Resia e Valcanale. La trasmissione è scaricabile al seguente link https://www.raiplay.it/video/2021/01/Dvajset-58-dan-emigranta-Jasmin-Kovic-Fanika-Coren-Luigia-Negro-Anna-Wedam-SKGZ-SSO-Marija-Brecelj-cc36375d-541d-482e-9318-a1560dded987.html.