6 Dicembre 2016 / 6. december 2016

Svet Miklavž obiskal naše otroke
S. Nicolò con i nostri bimbi a Udine

miklavz-v-vidnuLietos je sveti Miklavž paršu tudi v Vidan. V pandiejak, 5. decembra, je popudan obisku predšuolske otroke, ki se dvakrat na tiedan uče po slovensko v prostorih fare Sv. Kvirina. Dejavnost organizirata združenji Blankin in Alpi. Miklavž je parnesu vsakemu otroku darilo. otroci so mu pa zapieli in zmolili. Mali so bili presenečeni in veseli za obisk, starši in nonoti so bli močnuo ganjeni.

Quest’anno San Nicolò è sceso fino a Udine per visitare i bambini che nel capoluogo friulano frequentano l’attività in sloveno per bimbi in età prescolare. Lo ha fatto lunedì 5 dicembre  nei locali della parrocchia di San Quirino su iniziativa delle associazioni don Eugenio Blanchini e Alpi. Il santo ha portato un dono ad ogni bambino. Questi, felici per l’inattesa visita, lo hanno ringraziato cantando e recitando preghiere, davanti agli occhi dei commossi genitori e nonni.