Serracchiani vabi Cerarja v FJk_Da Serracchiani un invito per Cerar

MIRO CERARPredsednica Dežele Furlanije Julijske krajine Debora Serracchiani je včeraj čestitala in voščila obilo uspeha pri delu novemu slovenskemu premierju, Miru Cerarju. V pismu, ki ga je bila odposlala ministrskemu predsedniku, se je predsednica Serracchiani še predvsem spomnila »dolge zgodbe čezmejnega sodelovanja in miroljubnih ter delavnih povezav, ki so botrovale k temu, da so odnosi med Furlanijo Julijsko krajino in Slovenijo vzorni.« »Skupna pripadnost evropski družini, dostop do raznih programov in makro-regionalnih strategij Unije – je opozorila Serracchiani – so zagotovo pripomogli k procesu integracije, kakršnega še pred nekaj desetletji nismo mogli predvidevati.« Predsednica Dežele je obenem izpostavila, kako postopna skupna delitev storitev, na primer na socialno-zdravstvenem, transportnem in okoljskem področju, namreč »odgovarja zahtevi, da se našim državljanom nudijo storitve visoke kakovosti tudi v času gospodarske krize, ki večkrat vsiljuje težke reze.« Serracchianijeva je ob tej priložnosti tudi povabila premierja Cerarja, naj uradno obišče Furlanijo Julijsko krajino. ARC/MCH

La presidente della Regione Friuli Venezia Giulia Debora Serracchiani ha inviato nella giornata di ieri un messaggio di congratulazioni e di augurio per un proficuo buon lavoro al neo primo ministro della Repubblica di Slovenia Miro Cerar.
Nella lettera al premier sloveno, la presidente Serracchiani ricorda in particolare “la lunga storia di collaborazione transfrontaliera e di relazioni pacifiche e laboriose che rendono esemplari i rapporti tra il Friuli Venezia Giulia e la Slovenia”. “La comune appartenenza alla famiglia europea, l’accesso ai vari programmi e strategie macroregionali dell’Unione – osserva quindi Serracchiani – hanno sicuramente aiutato un processo di integrazione che ancora poche decine di anni fa non era prevedibile”.
La presidente sottolinea inoltre come la progressiva condivisione di servizi, ad esempio nell’ambito socio-sanitario, trasportistico e ambientale, “risponde all’esigenza di fornire ai nostri cittadini prestazioni di alto standard anche in una situazione di crisi economica che impone tagli spesso difficili”.
La presidente Serracchiani ha infine invitato il primo ministro Cerar ad una visita ufficiale in Friuli Venezia Giulia.

 

Deli članek / Condividi l’articolo

Facebook
WhatsApp