Povratek koscev_Il ritorno dei falciatori

V nedeljo 7. julja je bila v Jagnjedu (občina Podutana) prireditev pod naslovom »Povratek koscev«. Začeli so kositi travo že ob 6. zjutraj. Ob 16. je bila sveta maša, ki jo je daroval g. Michele Zanon. Sledil je koncert pevske skupine Sentinelle delle Valli – Straža od. Nediške doline. Cel dan so žene iz Nediških dolin ponudile pijače in domača jedila. Prireditev so spremljale domače ramonike.

Foto: Oddo Lesizza

 

Domenica 7 luglio si è tenuta nella frazione di Iainich (San Leonardo) l’iniziativa «Il ritorno dei falciatori». Il falcio è iniziato già alle 6 del mattino. Alle 16 c’è stata la santa messa celebrata da don Michele Zanon. A seguire il concerto del gruppo le Sentinelle delle valli. Per tutta la giornata le donne delle valli del Natisone hanno offerto bevende e piatti tipici della zona. Il falcio è stato accompagnato dalle fisarmoniche.

Deli članek / Condividi l’articolo

Facebook
WhatsApp