V saboto 25. otuberja so šindaki in druge oblasti iz Čedada in Nediških dolin šli v Kobarid, de bi se poklonili našin sudadam, ki so padli v parvi svetovni vojski in počivajo v kostnici par Svetim Antonu. Pardružili so se jim tudi župani iz Posočja in številni drugi predstavniki oblasti z italijanske in slovenske strani. Delegacijo je vodila italijanska ambasadorka v Ljubljani Rosella Franchini Sherifis. Ob 11. uri so položli krancilne, ob 11.30 je bila sveta maša, ob 12.12 so počastili padle partizane v kobariškem britofu. Za Vahti se bojo predstavniki Sveta slovenskih organizacij poklonil’ spominu zaslužnih ljudì, ki so se boril’ za obstoj Slovencu v Italiji. V petak 31. otuberja bo delgacija počastila spomin in dielo beneških duhovniku ob 9. in pou ob spomeniku par cierkvi Device Marije v Dreki in ob 10. grob g. Emila Cenciga v Gorenjem Tarbiju. Kupe z delegacijo iz Slovenije bojo počastili tudi mons. Paskvala Gujona na landaskim britofu ob 7.30. g. Marija Lavrenčiča na britofu par Sv. Štuoblanku ob 9. in mons. Ivana Trinka na njega grobu na Tarčmunu ob 14.30. Le tisti dan bota dve delegaciji predstavniku Republike Slovenije položle krancilne na grobove in monumente padlih partizanu in zaslužnih ljudi v Nediških dolinah, v Benečiji. V Čedadu bojo opudan počastili spomenik oporništvu. Parsotna bo državna sekretarka na Ministerstvu za zunanje zadeve Dragoljuba Benčina, ki bo popudan ob 16.30 položila venec na spomenik padlih partizanov na Ravanci v Reziji.
L’amministrazione comunale di Cividale del Friuli e il Consolato generale d’Italia a Koper/Capodistria hanno organizzato, sa
bato 25 ottobre, l’annuale cerimonia commemorativa dei caduti della prima guerra mondiale inumati nell’ossario militare italiano di Kobarid. La delegazione italiana era guidata dall’ambasciatrice d’Italia a Ljubljana, Rossella Franchini Sherifis.Hanno partecipato i sindaci del cividalese e delle valli del Natisone, autorità militari, dirigenti scolastici, associazioni combattentistiche e d’arma, associazioni culturali. Per la parte slovena sono intervenuti il prefetto di Tolmin e i sindaci di Kobarid, Tolmin e Bovec. autorità cittadine e del Mandamento di Cividale del Friuli. Il programma programma prevedeva alle 11 la deposizione di corone e fiori all’ossario italiano, alle 11.30 la celebrazione della Santa Messa nella chiesa di San Antonio e alle 12.15 l’omaggio alla tomba dei partigiani sloveni nel cimitero di Kobarid. Alla vigilia della solennità di Tutti i Santi e della commemorazione dei fedeli defunti, venerdì 31 ottobre la Confederazione delle organizzazioni slovene della provincia di Udine (Sso) renderà omaggio a quanti, in tempi difficili, hanno operato e lottato per la promozione umana e culturale degli sloveni nella Slavia friulana. Alle 9.30 na delegazione renderà omaggio al monumento che ricorda i sacerdoti sloveni a Drenchia, presso la chiesa di Maria Assunta, e alle 10 alla tomba di don Emilio Cencig a Tribil Superiore. Nello stesso giorno due delegazioni della Repubblica di Slovenia renderanno omaggio ai monumenti dei partigiani e alle tombe di personaggi di spicco della comunità slovena nelle Valli del Natisone e del Torre nonché a Resia. Alle 12 si terrà la cerimonia principale al monumento alla Resistenza a Cividale, alla quale interverrà anche il segretario di Stato per gli Affari esteri Dragoljuba Benčina, che nel pomeriggio sarà anche a Resia.
