V soboto, 27., in nedeljo, 28., avgusta se bo v Vrtinjem logu nad Žabnicami odvijal praznik odprtih koč “Baite aperte”. V kočah v Vrtinjem logu bodo v soboto od 12. ure naprej in nedeljo cel dan ponudili domače dobrote. V nedeljo se bo v Vrtinjem logu odvijal tudi pester program dejavnosti.
Sabato 27 e domenica 28 agosto in Val Bartolo/Vrtinji log, a circa un’ora di facile cammino da Camporosso/Žabnice, si svolgerà la festa “Baite aperte”. Le baite dellla Val Bartolo offriranno dalle 12.00 del sabato e per tutta la giornata di domenica specialità locali. Domenica in Val Bartolo è previsto anche un ricco programma di attività.