28 Settembre 2019 / 28. september 2019

Novi družabni center za Mažeruola
Nuovo centro sociale per Masarolis

Anche il comune di Torreano in quest’ultimo periodo è impegnato nella gestione dei servizi scolastici con l’affidamento dei relativi incarichi per mensa scolastica, trasporto studenti e acquisizione libri di testo.

Per quanto riguarda le opere pubbliche segnaliamo l’integrazione del piano triennale al fine dell’inserimento per l’anno 2020 dell’intervento di recupero e messa in sicurezza della ex scuola elementare di Masarolis da adibirsi ad attività ricettive e sociali, sulla base di un contributo statale pari a 500 mila euro del ministero dell’Interno.

Anche a Torreano verranno avviati a breve i lavori di efficientamento energetico, in particolare, dell’illuminazione pubblica attraverso l’adeguamento a Led per un importo di 50 mila euro. Infine sono state avviate le procedure di progettazione riguardante gli interventi di mitigazione del rischio di caduta massi in località Casali Rieka, lungo la strada comunale per Reant, per un importo di 200 mila euro da contributo della Regione. (F. C.)

Občina Tauorjana si v teh dneh prizadeva za učence v tamkajšnjih šolskih poslopjih, še posebej za njihov prevoz in prehrano.

Pomembna novost za Mažeruola je pa, da naj bi naslednje leto s prispevkom italijanskega ministrstva za notranje zadeve  v višini 500.000 evrov obnovili bivšo vaško osnovno šolo, ki naj bi postala družabni center.

Z deželnim prispevkom v višini 200.000 evrov bo Občina tudi zmanjšala tveganje plazov po cesti do Drejana.