Mladi dvojezični tekači_Giovani podisti bilingui

tekaciwebŠpietarska dvojezična šuola ima suojo tekaško ekipo, ki je paršla parva v Vidanski provinči na krosu (corsa campestre) v kategoriji »dečki«. Tel liep rezultat je dosegla v četartak, 27. novemberja, na provincialni šuolski gari, ki je bila v parku Cormor v Vidnu an kere se je udeležlo vič ku 150 tekaču. So se izkazal’ Lorenzo Brugnizza (parvi), Mattia Codromaz (trečji), Lorenzo Garbaz (štirinajsti), Manuel Coren (ki je biu med parvimi tridesetimi tekači). Znotra tele gare so se v kategoriji »Kadeti« (2. an 3. razred) izkazali Emanuele Brugnizza (deseti), Ales- sandro Dorbolò, Matteo Nali an Roberto Specogna. Po navadi na tele športne igre vpišejo učence, ki so narbuojši par telovadbi (ginastiki), med kerimi narbuj uspešni so Lorenzo Brugnizza, Mattia Codromaz an Lorenzo Garbaz. »Bogat je športni program, ki ga bomo lietos pejali naprej v dvojezični šuoli,« nam je poviedu Mattia Cendou, ki uči telovadbo na primarni an sriednji dvojezični šuoli v Špietru. Vsake lieto dvojezična šuola kupe s šuolama iz Doberdoba an Kobarida obrila al’ maja organiza športni dan. Vsake lieto je v drugem kraju an adna od telih šuol gosti te druge dvie. Sodelovanje s šuolami v Sloveniji se izraža tudi miesca otuberja na teku v Bovcu. Čez lieto bo tudi gara med šuolami, ki dielajo na teritoriju, se pravi sriednja dvojezična, »Dante Alighieri« an šuola v Svietem Lienartu. V drugim semestru pa učence dvojezičnega inštituta čakajo mladinske igre (Giochi della gioventù), ki bojo v Vidnu. Mattia Cendou uči tudi na koršu plavanja an škijanja, ki jih vsake lieto organiza Planinska družina Benečije. Korš smučanja bo tudi lietos štier nedieje miesca febrarja v Podkloštru (Arnoldstein) na Koroškem v Austriji. Odpart je vsiem, od začetniku do tistih, ki se znajo lepuo škijati, saj je v programu tudi prosto smučanje. De bi se vpisal’ an zviedli kjek vič pokličite na telefon 3382020850. Cendou skarbi tudi za otroke, ki igrajo nogomet v kategoriji »Pulcini« ekipe Valnatisone. Med njimi so otroci, ki hodejo v četrti razred dvojezične primarne šuole. Med njimi sta posebno barka Patrik Savic an Nicolò Drecogna. (Larissa Borghese)

La formazione podistica della scuola bilingue di San Pietro al Natisone ha conquistato il primo posto a squadre nella categoria Ragazzi tra le scuole della provincia di Udine. Due suoi atleti sono saliti sul podio: al primo posto Lorenzo Brugnizza e al terzo Mattia Codromaz. Il bel risultato è frutto di un’intensa attività sportiva nell’ambito dell’istituto comprensivo statale con insegnamento bilingue sloveno-italiano coordinata dall’insegnante di educazione fisica, Mattia Cendou. Lo stesso coordina pure i corsi di sci della Planinska družina Benečije e la categoria Pulcini della Valnatisone calcio.

Deli članek / Condividi l’articolo

Facebook
WhatsApp