28 Agosto 2020 / 28. avgust 2020

Kobarid praznuje pomembni obletnici
Caporetto in festa per due ricorrenze

Severa in Gal Gjurin med koncertom v Kobaridu/Severa e Gal Gjurin durante il concerto a Caporetto

Letos mineva 30 let, odkar je skupina zanesenjakov, domačinov in poznavalcev začela odgovorno nalogo – ohranjati spomin na dogodke iz 1. svetovne vojne in vse njene udeležence na območju doline Soče. Oktobra 1990 je bil v Žganovi hiši v Kobaridu odprt Kobariški muzej 1. svetovne vojne, ki je od svoje ustanovitve dalje osrednja točka predstavitve dediščine soške fronte in sodi med najbolj obiskane muzeje v Sloveniji. Razvil se je v predstavitveno zbirko z nagrado Sveta Evrope in nominacijo za evropski muzej leta. V 30-ih letih delovanja ga je obiskalo več kot milijon in pol obiskovalcev. Uspešno in prepoznavno delo Kobariškega muzeja je samo 10 let po njegovem odprtju botrovalo ustanovitvi Fundacije Poti miru v Posočju, sestrske institucije, ki vse od leta 2000 dalje skrbi za nepremično dediščino soške fronte, razvija Pot miru in nadvse uspešno krepi vrednoto miru in sodelovanja v Sloveniji in v Evropi.

V jubilejnem letu sta instituciji pripravili pester koledar dogodkov, ki pa se prilagaja »covid situaciji« in se zato sproti dopolnjuje in spreminja. Vse do sredine novembra so za domačine in obiskovalce Doline Soče načrtovane različne prireditve in brezplačni vodeni pohodi po Poti miru, ki vodijo po sledovih velike vojne – vse od Sabotina, Goriških Brd pa do Krnskih jezer. Koledar dogodkov in njihov namen sta novinarjem in širši javnosti na dobro obiskani novinarski konferenci, ki je potekala v Kobariškem muzeju 6. avgusta, predstavila direktor muzeja Martin Šolar in Maša Klavora, direktorica Fundacije Poti miru.

V četrtek, 13. avgusta, se je na trgu v Kobaridu že odvil tudi prvi v nizu večjih dogodkov ob praznovanju obletnic. Tradicionalni Koncert miru je kljub izredno neugodnim vremenskim razmeram glavnima organizatorjema Fundaciji Poti miru in Kobariškemu muzeju, ob pomoči Občine Kobarid in s finančnim prispevkom LAS pro- jekta Spodbujanje skupnega življenja v dolini Soče, ki ga sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj, uspelo izpeljati tudi letos. Na koncertu sta tokrat nastopila Severa in Gal Gjurin z gosti. Želja organizatorjev je s primerno glasbeno in drugo vsebino ohranjati spomin na vse žrtve vojne ter krepiti vrednoto miru, obenem pa domačinom in obiskovalcem brezplačno ponuditi vrhunsko glasbeno doživetje. Slavnostna govornica na koncertu je bila Mara Černic, ki je tudi članica uprave Fundacije Poti miru.

Spregovorila je o mejah, ki so nam vedno predstavljene kot varovalo oz. rešitev za določene težave, v resnici pa meje nikoli niso dobre, še posebej ne za ljudi, ki ob njih živijo. Program je povezovala priljubljena televizijska voditeljica Marjana Grčman. Na isti dan v dopoldanskem času so organizatorji na muzeju na prostem Kolovrat za obiskovalce izvedli predstavitev 5-zvezdičnega, butičnega doživetja Pripoved vojaka s soške fronte.

Gregorčičeva ulica v Kobaridu je s tem poletjem bogatejša za slikovite podobe utrinkov s Poti miru in zanimivosti iz muzejskih sob, ki očividce vabijo, naj jih obiščejo. Ulična razstava prikazuje bisere dediščine soške fronte, ki so vpisani tudi na Unesco Poskusni seznam. Poleg tega se je Fundacija ob podpori Posoškega razvojnega centra z idejo Walk of Peace prijavila na tekmovanje za uvrstitev med najboljše Interreg projekte. Izmed 150 prijav je projekt Walk of Peace s kratkim promocijskim filmom prišel v ožji izbor top 6 Interregovih projektov. Ti se bodo še podrobneje predstavili oktobra v Bruslju, kjer bo izbran zmagovalni projekt.

Če bodo razmere dopuščale, bosta Kobariški muzej in Fundacija Poti miru svoje jubileje praznovala 23. oktobra s slovesno prireditvijo v Kulturnem domu v Kobaridu in 24. oktobra na dan Kobariškega muzeja. Lepo vabljeni, da se udeležite vseh dogodkov, ki jih pripravljajo, in praznujete skupaj z njimi.

Program prireditev spremljajte na njihovih spletnih straneh. (P. U.)

Sono trascorsi 30 anni da quando un gruppo di abitanti della zona di Kobarid (Caporetto) ha iniziato a operare per mantenere la memoria degli eventi della prima guerra mondiale e di chi vi prese parte nella Valle dell’Isonzo. Nel 1990 a casa Žganova hiša a Kobarid è nato, così, il Kobariški muzej (Museo di Caporetto), dedicato alla prima guerra mondiale. In trent’anni ha ricevuto premi e riconoscimenti anche a livello europeo ed è stato visitato da oltre un milione e mezzo di persone. Dieci anni più tardi è nata la Fondazione Vie di pace, un ente affiliato che dal 2000 cura il patrimonio immobile del Fronte dell’Isonzo, sviluppa Via di pace e rafforza i valori di pace e collaborazione in Slovenia ed Europa.

In occasione dei rispettivi anniversari i due enti hanno organizzato un ricco programma di eventi, che sta venendo adattato alla situazione generale, in relazione alla pandemia di Covid-19. Il calendario completo, che si protrarrà fino a metà novembre, è stato presentato il 6 agosto al Kobariški muzej nell’ambito di una conferenza stampa, cui hanno partecipato il direttore del museo, Martin Šolar, e la direttrice della Fondazione Poti miru, Maša Klavora.

Giovedì, 13 agosto, in piazza a Caporetto si è svolto il primo tra i principali eventi in programma, il Koncert miru (Concerto della pace), organizzato da Fundacija Poti miru e Kobariški muzej col sostegno del Comune di Kobarid e del progetto Spodbujanje skupnega življenja v dolini Soče (Stimolo a una vita in comune nella Valle dell’Isonzo), cofinanziato dalla Repubblica di Slovenia e dall’Unione europea con risorse dal Fondo europeo per lo sviluppo regionale. Al concerto, cui è intervenuta quale oratrice ufficiale Mara Černic, membro del consiglio d’amministrazione di Fundacija Poti miru, si sono esibiti Severa e Gal Gjurin con ospiti.

Sostenuta dal centro di sviluppo locale Posoški razvojni center, col progetto Walk of Peace la Fondazione sta concorrendo per classificarsi tra i migliori progetti Interreg. Tra 150 concorrenti, con un breve film promozionale il progetto Walk of Peace è stato ammesso nella selezione dei 6 migliori progetti Interreg, che saranno presentati in ottobre a Bruxelles in vista della proclamazione del vincitore.

Se la situazione lo permetterà, Kobariški muzej e Fundacija Poti miru festeggeranno ufficialmente i propri anniversari il 23 e il 24 ottobre a Kobarid. Il programma completo di eventi è disponibile sui siti internet di Kobariški muzej e Fundacija Poti miru.