Izšel je 2. Dom v letu 2013. V ospredju je 43. Srečanje med Slovenci iz videnske pokrajine in iz Posočja, ki je bilo v Kobaridu 19. januarja. Slavnostni govornik je bil predsednik vlade Republike Slovenije Janez Janša, ki je trdil, da je ohranjanje stikov s Slovenci, živečimi v zamejstvu in po svetu, ena prednostnih nalog slovenske vlade. V imenu Slovencev videnske pokrajine je govoril glavni urednik Doma msgr. Marino Qualizza, ki je v svojem govoru poudaril, da so Slovenci v videnski pokrajini hvaležni Sloveniji, »ki nam je vedno ob strani in nas podpira. Njena finančna pomoč je dragocena za nemoteno in učinkovito delovanje naših organizacij. Njena politična podpora je še kako potrebna v odnosih naše manjšine do italijanske vlade, dežele Furlanije Julijske krajine in lokalnih uprav.« Ob tej priložnosti so se srečali tudi župani iz Posočja in Benečije, ki so govorli o evropskih projektih in so tudi razpravili o večni polemiki narečje-standardni slovenski jezik.
V tej številki govorimo tudi o bodoči gorski uniji. 7. febrarja bo skupščina za sprejem statuta. Upravitelji niso še našli sporazuma za poimenovanje.
Pišemo seveda o pustovanju, ki ima v Benečiji dolgo in bogato zgodovino. Maske Nadiških dolin simbolizira večna bitka med lepim in grdim, dobrim in hudim.
Govorimo tudi o praznovanju ob 20-letnici Planinske družine Benečije, ki je bilo v Gorenji Mersi 26. januarja.
Iz občin Tipana in Brdo poročamo vest, da bo Saf verjetno zmanjšala ponudbo javnega prevoza. Župan Marchiol je zelo zaskrbljen, ker to bo imelo grozne posledice v teritoriju, ki že veliko trpi zaradi razljudenja in osamljenosti.
V Kanalski dolini je deželni predsednik Promotur Stefano Mazzolini povedal, da ima v mislih načrt nove smučarske proge od proge Misconca do Ovčje vasi. Ta načrt bo baje ostala samo prazna beseda, zaradi pomanjkanja finančnih sredstev.
È uscito il secondo numero di gennaio del Dom. In primo piano il 43° incontro tra gli sloveni della provincia di Udine e della Valle dell’Isonzo svoltosi a Caporetto il 19 gennaio. Il discorso ufficiale è stato tenuto dal presidente del governo sloveno, Janez Janša, che ha sottolineato l’importanza di mantenere i contatti con gli sloveni d’oltreconfine. Il direttore responsabile del Dom mons. Marino Qualizza, che ha parlato a nome degli sloveni della provincia di Udine, ha espresso la gratitudine nei confronti della Slovenia per il suo sostegno politico di fronte allo stato italiano e alla Regione Fvg, nonché per il suo appoggio economico a molte attività culturali. Il Dom poi parla della tavola rotonda, svoltasi in quest’occasione, tra i sindaci della fascia confinaria, in cui si è parlato dei progetti europei, ma in cui ha trovato spazio anche la polemica sui dialetti sloveni delle valli del Natisone e del Torre. Collegato a questo tema anche quello dell’Unione montana del Natisone il cui statuto dovrebbe essere approvato il 7 febbraio. Gli amministratori non riescono ancora a raggiungere un’intesa per quanto riguarda la denominazione. Non tutti, infatti, si trovano d’accordo sulla denominazione bilingue italiano-sloveno.
Non poteva mancare in questo numero un servizio sul carnevale che nelle valli del Natisone ha una tradizione lunga e molto ricca, diversa da quella del resto del Friuli. Le machere tradizionali di questa zona un tempo annunciavano il passaggio dalla brutta alla bella stagione, simboleggiando, inoltre, anche l’eterna lotta tra brutto e bello, bene e male.
Si parla poi anche dei festeggiamenti in occasione dei vent’anni della Planinska družina delle Valli del Natisone, l’associazione alpinista che è una delle più grandi organizzazioni slovene in provincia di Udine.
Da Lusevera e Taipana arriva la notizia dei possibili tagli del servizio del trasporto pubblico erogato dalla Saf. Il sindaco di Lusevera Guido Marchiol dichiara che questo taglio verrà effettuato in una zona che soffre già molto per lo spopolamento, l’isolamento e la diminuzione dei servizi essenziali. In Val Canale, invece, il presidente di Promotour Stefano Mazzolini ha annunciato l’apertura di una nuova pista sciistica da Misconca a Ugovizza. Questo progetto rimarrà probabilmente solo sulla carta a causa della mancanza di finanziamenti.
