25 Novembre 2023 / 25. november 2023

Adventni koncerti v Terskih dolinah
Quattro concerti d’Avvento

Tudi lietos bojo adventni koncerti v Terskih dolinah, ki jih parpravlja združenje don Eugenio Blanchini v sodelovanju z Zvezo cerkvenih pevskih zborov iz Trsta in Gorice. Zbori bojo vsakič pieli par sveti maši, natuo bojo imieli še kratak nastop. Parvi koncert bo v nediejo, 26. novemberja, ob 11. uri v Čenijeboli. Pieu bo mešani pebski zbor Sedej iz Števerjana. Drugi v nediejo, 3. dičemberja, ob 11. uri v Čarnjeji. Te trečji bo v nediejo, 10. dičemberja, ob 11. uri v Mažeruolah. Te četarti v nediejo, 17. dičemberja, ob 14.30 v Porčinju ob sejmu Svete Lucije.

Anche quest’anno l’associazione don Eugenio Blanchini, in collaborazione dell’Unione dei cori parrocchiali di Trieste e Gorizia, ha organizzato una serie di concerti nelle Valli del Torre. A ogni appuntamento un coro accompagnerà la celebrazione della Santa Messa e al termine proporrà alcuni avanti del proprio repertorio. Si inizierà domenica 26 novembre a Canebola con il coro F. B. Sedej di San Floriano del Collio. Gli altri appuntamenti si terranno domenica 3 dicembre alle 11 a Cergneu, domenica 10 dicembre alle 11 a Maserolis e domenica 17 dicembre alle 14.30 a Porzus.