Društvo skrbnikov vojnih spomenikov – DSVS (Háborús Emlékhelyeket Gondozók Társasága – HáEmGo) prireja skupaj s 16 članskimi organizacijami 11. novembra 2013 akcijo prižiganja sveč. Vas ter svojce vojakov, ki so padli v vojni, pomembnejše predstavnike javnega življenja, umetnike, znanstvenike, odrasle in otroke, šole, občine, cerkve, predstavnike nevladnih organizacij, vojaške organizacije, poveljnike oboroženih sil, diplomate, vodje uradov in ustanov, vodstvo in lastnike podjetij, upokojence – z eno besedo vse – vabimo, da se pridružite skupni spominski slovesnosti. Vse, ki se želite pridružiti naši akciji, vljudno prosimo, da na omenjeni dan ob 11. uri in 11 minut pri spomeniku ali na vojaškem pokopališču v svojem kraju, na oknu ali ob vhodu v svoje stanovanje, ustanovo ali šolo prižgete svečo in s tem izrazite svoje spoštovanje do vojakov, ki so dali svoja življenja za domovino. Naš namen je, da bi se v znamenju „skupne evropske spominske slovesnosti” čimveč pripadnikov današnje generacije poistovetilo z usodami naših pradedov in prapradedov, ki so padli na bojišču, ter se zavedelo pomembnosti ohranjanja njihovega spomina. S tem bodo heroji, med katerimi so številni navadni vojaki, postali nesmrtni. Spoštovani udeleženec spominske slovesnosti! Menimo, da je za vse nas pomembno, da te akcije ne izpeljemo le s pomočjo omejenega števila ljudi, ki ga lahko dosežemo sami pobudniki. Zato vljudno predlagamo, da v duhu misli »skupaj več boljše« z zamislijo, ki jo predstavljamo v tem pozivu, seznanite svoje znance ali jim preprosto posredujete ta poziv. Upamo, da se bodo z njim poistovetili predvsem vojaki, ki danes nosijo uniformo, njihovi svojci in poveljniki, da bodo prepoznali njegovo pomembnost ter se pridružili naši akciji. Želimo si, a bi bila akcija izpeljana na mednarodni ravni in da bi postala tradicionalna, zato Vas vljudno prosimo, da nas v kratkem sms-u ali e-mailu obvestite o tem, da se boste pridružili naši akciji in da nas obvestite o tem, kolikšno število ljudi bo sodelovalo pri prižiganju sveč.
Naši kontaktni podatki so: https://haemgo.uw.hu in https://krajczaros.uw.hu in www.hadisirgondozas.hu in https://vwgmc.kvhbeskydy.sk/ https://www.facebook.com/krajczaros.alapitvany oziroma krajczaros@t-online.hu, tel. sms 00-36-30-9566736.
L’associazione Háborús Emlékhelyeket Gondozók Társasága – HáEmGo che si occupa della cura dei monumenti di guerra invita ad accendere l’11 novembre alle ore 11 e 11 una candela in memoria dei caduti durante le guerre. Le candele si possono accendere nelle case private, davanti ai monumenti ai caduti, nelle scuole, nelle sedi delle organizzazioni ecc. L’iniziativa vuole avere carattere internazionale, pertanto gli organizzatori chiedono di comunicare l’adesione a quest’azione ai seguenti indirizzi: https://haemgo.uw.hu, https://krajczaros.uw.hu, www.hadisirgondozas.hu, https://vwgmc.kvhbeskydy.sk/, https://www.facebook.com/krajczaros.alapitvany, krajczaros@t-online.hu, tel. sms 00-36-30-9566736.
