
Dopo la pausa invernale, da sabato 14 marzo hanno riaperto al pubblico le Grotte di Villanova/Zavarh.
Dal Gruppo esploratori e lavoratori delle Grotte di Villanova fanno sapere che, al momento, le visite guidate agli affascinanti ambienti sotterranei saranno offerte solo il sabato e la domenica, lungo il percorso Special, con partenze alle 10.30 e alle 14.00. Il giro, che arriva fino alla Sala Margherita, dura circa due ore e mezza.
Il complesso ipogeo delle Grotte di Villanova rappresenta l’attrazione turistica per eccellenza dell’alta Val Torre. Per vivere un’esperienza unica tra stalattiti, stalagmiti e altre meraviglie nascoste nelle profondità della terra è possibile prenotarsi al numero telefonico 340 1124788. In alternativa, si possono richiedere ulteriori informazioni scrivendo all’indirizzo di posta elettronica prenotazioni@grottedivillanova.it.
L. L.
Po dolgi zimski pavzi so se v soboto, 14. marca, ponovno odprle zavarške jame, ena najpomembnejših turističnih znamenitosti v območju Trske doline. Iz društva “Gruppo esploratori e lavoratori delle Grotte di Villanova” sporočajo, da so trenutno vodeni ogledi na voljo le ob sobotah in nedeljah po poti “Special”, kateri začnejo ob 10.30 in 14.00 ure.
Ogled traja približno dve uri in pol, pri katerem obiskovalce popelje vse do znane dvorane Sala Margherita, kjer lahko občudujejo bogat podzemni svet. Jame ponujajo edinstveno izkušnjo med čudoviti kapniki in drugimi naravnimi oblikami, ki so nastajale skozi tisočletja.
Za obisk je potrebna predhodna rezervacija po telefonu (340 1124788) ali preko elektronske pošte (prenotazioni@grottedivillanova.it), kjer je mogoče dobiti tudi dodatne informacije. Gre za posebno doživetje, ki združuje raziskovanje narave in odkrivanje skritih lepot podzemlja.
Prevod in povzetek: D. D.









