Rojstna občina in fara msgr. Marina Qualizze (1940-2025) – Svet Lienart – sta počastili spomin svojega zaslužnega sina, zadnjega beneškoslovenskega čedermaca. V izdaji 15. oktobra petnajstdnevnik Dom postavlja v ospredje dejstvo, da so priljubljenemu duhovniku, uveljavljenemu teologu in cenjenemu novinarju 7. oktobra poimenovali zelenico pred cerkvijo v Gorenji Miersi. In to ob 60-letnici Doma, katerega je bil msgr. Qualizza štiri desetletja odgovorni urednik, in ob predstavitvi njegove knjige spominov »Oj lepa Lenarska dolina!«, ki je izšla pri zadrugi Most.
Čustvena slovesnost je sklenila dvodnevni obisk ministrice za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzane Lep Šimenko in državne sekretarke dr. Helene Jaklitsch med Slovenci videnske pokrajine. Poimenovanja in predstavitve knjige se je udeležilo veliko število ljudi in kar 15 županov oziroma podžupanov beneških občin, Čedada in Kobarida.
Il Comune e la Parrocchia che hanno dato i natali a mons. Marino Qualizza (1940-2025) – quelli di San Leonardo/Svet Lienart – hanno reso omaggio al proprio illustre figlio, ultimo «čedermac» della Benecia, ovvero sacerdote tra quelli che hanno difeso il diritto naturale all’uso della lingua slovena locale nella vita liturgica. Il numero del 15 ottobre del quindicinale Dom riserva particolare attenzione alla cerimonia con cui l’area verde davanti alla chiesa di Merso di Sopra/Gorenja Miersa è stata intitolata all’amato sacerdote, affermato teologo e apprezzato giornalista, che si è svolta il 7 ottobre. E questo nel 60° anniversario di nascita del Dom, di cui mons. Qualizza è stato direttore responsabile per quarant’anni, e nella presentazione del suo libro di ricordi «O bella valle di San Leonardo!», pubblicato dalla Cooperativa/Zadruga Most.
Questa cerimonia piena di emozioni ha concluso i due giorni di vista della ministra di Slovenia per gli sloveni delle minoranze autoctone e nel mondo, Suzana Lep Šimenko, e della segretaria di Stato Helena Jaklitsch, tra la comunità slovena autoctona in provincia di Udine. Oltre a un folto pubblico, all’intitolazione e alla presentazione del libro hanno partecipato ben 15 tra sindaci e vicesindaci dai comuni della Benecia, di Cividale e di Kobarid.
UVODNIK / EDITORIALE
Buog je na naši strani / Dio è dalla nostra parte
IL PUNTO / PIKA
Ecco perché il 21 ottobre non è festa / Zakaj 21. oktober ni praznik
VERSKO ŽIVLJENJE / VITA RELIGIOSA
Sveti Frančišek je prenovil Cerkev v moči vere v Gospoda / San Francesco ha rinnovato la Chiesa nella forza della fede nel Signore
ZGODOVINA-KULTURA / STORIA-CULTURA
Carlo Podrecca, avvocato «dai Sclâs», garibaldino dei Mille e musicista / Karel Podreka, odvetnik »dai Sclâs«, garibaldinec med tisočerico in glasbenik
POGLOBIMO / APPROFONDIAMO
Besiede plujejo, kar je zapisano, ostane / Le parole fluttuano, ciò che è scritto resta
DOMA IN PO SVETU / A CASA E NEL MONDO
160 liet odtuod so Benečani rekli »ja« Italiji. A je bluo že vse priet določeno / 160 anni fa i beneciani hanno detto «sì» all’Italia. Ma era tutto già stabilito in partenza
MINISTRICA NA OBISKU / LA VISITA DELLA MINISTRA
Facciamo rinascere la Benecia / Dajmo Benečiji nov zagon
Podpuora na bo zmanjkala / Non mancherà il sostegno
IZ NAŠIH DOLIN / DALLE NOSTRE VALLI
Corsi per utilizzare i defibrillatori / Tečaji za uporabo defibrilatorjev
Si torna a parlare di gubana / Spet se govori o gubanci
TERSKE DOLINE / VALLI DEL TORRE
Il legame ritrovato col Posočje nella Madonna del Rosario / Oživljena vez s Posočjem ob prazniku Rožnovenske Matere Božje
KANALSKA DOLINA / VALCANALE
Quattro generazioni in cima al Monte Lussari da Kerstein / Pri Kersteinu na Svetih Višarjah že štiri generacije
REZIJA / RESIA
Con la nuova forania una migliore organizzazione / Z novo dekanijo do boljše organizacije
DOLINA SOČE / VALLE DELL’ISONZO
Baški grapi je vlak pripeljal nove obraze in priložnosti / A Baška grapa il treno portò nuovi volti e opportunità
ŠPORT / SPORT
Per gli amatori le Coppe sono amare / Pokali z grenkim priokusom za ljubiteljske nogometaše
ZADNJA STRAN / ULTIMA PAGINA
Dogodki v Benečiji, Reziji in Kanalski dolini do 31. oktobra / Gli eventi in Benecia, Resia e Valcanale fino al 31 ottobre
