Liep senjam športa je biu 1. maja v sauonskim kamunu za Triajur, že 25., torej srebarni tradicionalni triathlon, ki se iz Sauodnje vzpenja do vrha Matajurja, natuo se spušča dol do Mašere. Vsako ekipo so sestavljali trije tekmovalci, adan za vsak part proge. Parvi s gorskim kolesom mountain bike, te druga dva parnogah. Lahko se je tekmovanja udeležiu adan sam atlet, v pravi kondiciji, za celo progo. Vse kupe je bluo lietos na Triajurju 122 atletu. Med moškimi je udobila ekipa GSA Pulfero, ki so jo sestavljali Giacomo Chiumenti, Giorgio Turel in Tobi Plattner, med ženskami pa GSA Pulfero C, v kateri so ble Julia Schwenner, Tiziana Casali in Flavia Bordin. Med solistkami je udobila Chiara Selva, med moškimi pa Davide Vuerich. Nagrajevanje, premijacion, je bla v vasi Matajur. Zbralo se je bluo veliko število ljudi in je biu pravi veseli senjam. Sevieda k uspehu je puno parpomala liepa ura, saj se je daž vliu po 17. uri, kar je bluo že vse par kraju.
Si è corsa lo scorso 1 maggio la 25ª edizione della «Triajur», il triathlon con frazione in mountain bike da Savogna a Montemaggiore, in salita da Montemaggiore alla cima del Matajur e in discesa dalla vetta a Masseris. Vi hanno preso parte 122 atleti. In campo maschile si è imposta la squadra del Gsa Pulfero (Giacomo Chiumenti, Giorgio Turel e Tobi Plattner), in quello femminile la formazione C dello stesso Gsa Pulfero (Julia Schwenner, Tiziana Casali e Flavia Bordin). Tra i solisti, cioè gli atleti che hanno percorso tutte e tre le frazioni, tra i maschi ha vinto Davide Vuerich (Team sport senza confini), tra le donne Chiara Selva. Le premiazioni e la grande festa hanno avuto luogo a Montemaggiore.
