Senjam Svetega Valentina v Ažli _ Festa paesana con mercatini e benedizioni

>> AŽLA
>> v saboto, 14. febrarja,
bo senjam Svetega Valentina. Ob 9.30 bojo odparli sejmič (merkatin), ob 10. bojo pieli hvalnice in ob 10.30 bo Sveta Maša, par kateri bojo požegnili kruh in kjučace. Parparvlja komitat za Ažlo.

>> AZZIDA
>> sabato 14 febbraio,
ci sarà la festa paesana in occasione di San Valentino. Alle 9.30 ci sarà l’apertura dei mercatini, mentre alle 10 canteranno il te deum, a seguire, alle 10.30 inizierà la Santa Messa dove ci sarà la benedizione del pane e delle chiavi di San Valentino. Organizza il comitato di Azzida.