Koncert Svetega Jakoba _ Concerto a Clodig

>> HLODIČ
>> v nediejo, 26. luja, ob 18. uri
bo koncert Svetega Jakoba. Pieli bojo cerkveni zbor Marije tih gnad iz Vidna, zbor Barbara Bernardinis iz San Gottarda in mali zbor Coretto z Lies. Zaplesali bojo otroci delavnice folklornih plesu Benečije na dvojezični šuoli Pavel Petričič v sodelovanju z beneško folklorno skupino Živanit. Natuo bojo skuhali pašto za vse in bo godla na ramoniko Anna Bernich. Parpravlja društvo Grimacco e dintorni/Garmak in okolica.

>> CLODIG
>> domenica 26 luglio, alle 18
ci sarà il concerto di San Giacomo. Canteranno i cori La Madonna delle Grazie di Udine, Barbara Bernardinis da San Gottardo e il Coretto di Liessa. Balleranno i bambini della scuola bilingue Paolo Petricig preparati in collaborazione con il gruppo folcloristico Živanit. Dopodichè ci sarà la pastasciutta accompagnata dalla fisarmonica di Anna Bernich. L’evento è organizzato da Garmak in okolica.