-->

Iniciativa v Podcirkvi/Iniziativa a Soffumbergo «Ottobre tra castagne e natura»

6 Ottobre 2020 - 08:30

>> PODCIRKU
>> vsako saboto in nediejo miesca otuberja
domača Pro loko parpravlja iniciativo »Ottobre tra castagne e natura«. Vsako saboto se bo moglo pobierati kostanje. V nediejo, 11. otuberja, bo pohod do slapa Pissebeka; v nediejo, 18. otuberja, bo pohod do jame Foran di Landri; v nediejo, 25. otuberja, bo pohod med vasi in kostanjami. Zbierališče bo nimar ob 8:30 na placu v Podcirkvi, ob 9. bo pa odhod. Trieba je se priet vpisati na www.prolocovalledisoffumbergo.it al’ po elektronski pošti na infoprolocovalledisoffumbergo.it.

>> SOFFUMBERGO
>> ogni sabato e domenica di ottobre
la Pro loco locale organizza l’iniziativa «Ottobre tra castagne e natura». Ogni sabato sarà possibile raccogliere le castagne. Domenica, 11 ottobre, si terrà l’escursione alla cascata di Pissebek; domenica, 18 ottobre, l’escursione alla grotta Foran di Landri; domenica, 25 ottobre, l’escursione tra i borghi e i castagni. Il ritrovo è previsto sempre alle 8.30 nella piazza a Soffumbergo, la partenza sarà alle 9. È richiesta la prenotazione su www.prolocovalledisoffumbergo.it oppure via mail a infoprolocovalledisoffumbergo.it.