-->

25. sejem kope in medu/25ª festa della meda e del miele

11 Agosto 2019 - 09:00

>> PORČINJ
>> v nediejo, 11., in v četartak, 15. vošta,
bo 25. sejem kope in medu. Bote lahko okusil’ tipične jedi in občudoval’ artigianalne pardielke. V programu, v nediejo, ob 9., je tudi pohod do izvira Ocena. V četartak bota pa sveta maša ob 10.30 in tekmovanje za najlievšo kopo ob 14.

>> PORZÛS
>> domenica, 11, e giovedì, 15 agosto,
si terrà la 25ª festa della meda e del miele. Potrete degustare piatti tipici e ammirare prodotti artigianali. In programma, domenica, alle 9, c’è la camminata alla sorgente Ocena. Giovedì si terranno la santa messa alle 10.30 e la gara per la kopa più bella alle 14.