-->

Najstarejšo tradicionalno pustovanje/Il più antico Carnevale tradizionale

23 Febbraio 2019 - 07:30

>> DREŽNIŠKE RAVNE, JEZERCA, MAGOZD
>> v saboto, 23. febrarja,
bo potekalo najstarejšo tradicionalno pustovanje v dolini Soče. Pustna skupina Ravenski pustovi (pustovanje iz Raven, Jezerc in Magozda) namreč spada med tradicionalno in originalno pustovanje v Sloveniji in je del slovenske zgodovinske ter kulturne dediščine. Ob 7.30 bo pustovanje v Magozdu, ob 10.30 v Jezerci, ob 13. v Drežniških Ravnah. Ob 19. bo zaključek pustovanja, sledi zabava z Duo Pregelj.

>> DREŽNIŠKE RAVNE, JEZERCA, MAGOZD
>> sabato, 23 febbraio,
si terrà il Carnevale tradizionale più antico della Valle dell’Isonzo. Il gruppo carnevalesco Ravenski pustovi (Carnevale di Ravne, Jezerca e Magozd) fa parte del Carnevale tradizionale e originale della Slovenia ed è parte del patrimonio storico-culturale sloveno. Alle 7.30 si terrà il Carnevale a Magozd, alle 10.30 a Jezerca, alle 13 a Drežniške Ravne. Alle 19 il Carnevale si concluderà ma i festeggiamenti continueranno con il Duo Pregelj.