Fotografie / Slike

31 luglio 2018 / 31. julij 2018

Skrb za jezike bodo prevzeli verniki
Delle lingue si occuperanno i fedeli

V okviru novih pastoralnih sodelovanj bodo od zdaj naprej pomembno vlogo pri ohranjanju domačih navad igrali sami farani – prav tako tudi pri ohranjanju slovenskega jezika. Tako je povedal sam videnski nadškof msgr. Andrea Bruno Mazzocato med kosilom s predstavniki župnijskih svetov iz novega pastoralnega sodelovanja […]

13 luglio 2018 / 13. julij 2018

Nasmeh in odprtost monsinjorja Mateuciga
Il sorriso di monsignor Mateucig

V četrtek, 28. junija, se je v cerkvi Sv. Egidija v Žabnicah odvijala maša v spomin na pokojnega vaškega župnika in rektorja svetišča na Sv. Višarjah Dionisija Mateuciga, ki je skupnost za vedno zapustil avgusta 2016, v 78. letu starosti. Dogodka so se udeležili številni domačini […]


29 maggio 2018 / 29. maj 2018

Žabnice okraša postavljena maja
A Camporosso svetta la maja

V soboto, 26. maja, so v Žabnicah kljub deževnemu vremenu tudi za letos uspešno postavili majo. Pri tem so kot po navadi osrednjo vlogo igrali vaški naborniki, letos fantje in dekleta, ki so se rodili leta 2000. V dneh pred postavitvijo so s pomočjo sovaščanov pripravili […]

27 aprile 2018 / 27. april 2018

Papeža Frančiška so povabili na Višarje
Invito a Lussari per Papa Francesco

V soboto, 21. aprila, je Cerkveni pevski zbor iz Ukev v jutranjih zgodnjih urah odpotoval z avtobusom iz Kanalske doline, da bi naslednji dan zapel med mašo v baziliki Svetega Petra. 27 cerkvenih pevcev so spremljali tudi drugi Kanalčani kot nekateri romarji iz furlanskega mesta San […]


26 aprile 2018 / 26. april 2018

Cerkveni pevci iz Ukev v Vatikan
Il Coro di Ugovizza in Vaticano

Od sobote, 21., do nedelje, 22. aprila, so se pevci Cerkvenega pevskega zbora iz Ukev mudili v Vatikanu, da bi peli v baziliki Svetega Petra. V okviru pestrega programa so iz Ukev odpotovali že v zelo zgodnjih sobotnih urah, da bi v Rimu bili za kosilo. […]

28 marzo 2018 / 28. marec 2018

Vilja po slovensko v Špietru
Veglia in sloveno a San Pietro

Za vse tiste, ki ob Veliki noči želé hvaliti Boga v slovenskem jeziku, bo na Veliko saboto, 31.marca, ob 19.15 v farni cierkvi v Špietru, velikonočna vilja, ki jo bo molu msgr. Marino Qualizza. Na začetku bo požegnu oginj, na koncu pa tradicionalne velikonočne jedila. Tele […]


16 marzo 2018 / 16. marec 2018

Slovenščina in domači jeziki za mlade
Sloveno, scuola plurilingue e futuro

Letos v Beneški palači v Naborjetu se je v petek, 9. marca, zvečer odvijala osrednja prireditev ob slovenskem kulturnem prazniku z naslovom »Dan slovenske kulture v Kanalski dolini«. Nanjo so tudi letos skupno vabili soorganizatorji Združenje Don Mario Cernet, Slovensko kulturno središče Planika in Glasbena matica […]

17 novembre 2017 / 17. november 2017

Domače pravljice očarale otroke
Entusiasmo per le fiabe di casa

V sredo, 15. novembra, je med učenci od prvega do četrtega razreda špietarske dvojezične primarne šole prevladalo navdušenje. V dvorani špietarskega Slovenskega kulturnega doma je Zadruga Most zanje organizirala predstavitev zbirke beneških pravljic z naslovom Domače pravljice – Domače pravce. Zbirka je izšla v knjižni slovenščini […]