Šport / Sport

24 Dicembre 2019 / 24. december 2019

Na Višarje pelje pametni telefon
Verso Lussari sullo smartphone

Že nekaj dni Kanalska dolina in še posebej romarji na Svete Višarje razpolagajo z zelo zanimivo novostjo. Preko pametnega telefona, slušalk in kod QR lahko na novo odkrivajo staro romarsko pot na Svete Višarje. S projektom MACA (www.maca.tours), oziroma v italijanščini »Museo a cielo aperto« (»Muzej […]

23 Dicembre 2019 / 23. december 2019

Da bi spoznali Pot miru v Evropi
Far conoscere Via di pace in Europa

Ustanova »Fundacija Poti miru v Posočju« je skupaj s Posoškim razvojnim centrom in drugimi projektnimi partnerji strateškega čezmejnega (Interreg Program Italija – Slovenija) projekta WALKofPEACE v torek, 26. novembra, v Novi Gorici organizirala konferenco (ZA)KAJ JE POT MIRU/WALK OF PEACE? namenjeno različnim institucijam in organizacijam na […]


29 Novembre 2019 / 29. november 2019

Šport v Reziji skozi čas
Lo sport a Resia nel tempo

Anche per il 2020 il Circolo culturale resiano Rozajanski Dum è riuscito a realizzare il calendario resiano Näš kolindrin 2020. La nuova edizione del calendario, che ogni anno tratta diverse tematiche riguardanti la Val Resia, è dedicata a tutti gli sportivi e tifosi resiani. Col tema […]

15 Novembre 2019 / 15. november 2019

Podcirku vabi pohodnike v jamo
Da Valle a Foran di Landri tra i boschi

Il bosco si era riappropriato dell’antico sentiero che da Valle di Soffumbergo/Podcirku, in Comune di Faedis/Fojda, conduce attraverso i monti fino alla grotta del Foran di Landri, uno dei posti più affascinanti e anche meno conosciuti della zona, al centro di numerosi racconti e leggende e […]


9 Novembre 2019 / 9. november 2019

Izšel je Slovit št. 9/2019
Uscito lo Slovit n. 9/2019

OTTOBRE 2019 È uscito il nono numero di Slovit del 2019. In primo piano nel numero di ottobre. Entro marzo 2020 una proposta concreta per la restituzione del Narodni dom. Al tavolo istituzionale per la minoranza slovena il sottosegretario dell’Interno, Achille Variati, ha affidato al prefetto […]

31 Ottobre 2019 / 31. oktober 2019

Dva parka za trajnostni turizem
Due parchi per un turismo sostenibile

Nel 2016 il Parco Nazionale del Triglav e il Parco Naturale delle Prealpi Giulie, la cui sede si trova nel comune di Resia, sono stati certificati con la Carta europea del turismo sostenibile (CETS) per l’intera Ecoregione transfrontaliera delle Alpi Giulie. L’importantissimo riconoscimento è rilasciato da […]


22 Ottobre 2019 / 22. oktober 2019

Anello mariano sul Cammino celeste
Nova Marijina pot ob Nebeški poti

Finalmente si procede alla tabellazione del sentiero denominato: «Cammino Mariano/Marijina pot». Si realizza un sogno a lungo cullato: un sogno su un percorso di 30 chilometri che permette di collegare (aprire e chiudere) l’anello che si innesta tra Masarolis/Mažeruola e Montemaggiore/Brezje. Costituisce la quinta tappa di […]

22 Ottobre 2019 / 22. oktober 2019

Dolina Soče za trajnostni turizem
Per un turismo sostenibile sull’Isonzo

Občine Tolmin, Kobarid in Bovec so se spomladi vključile v Zeleno shemo slovenskega turizma. Koordinator za vse tri občine je Javni zavod za turizem Dolina Soče. Gre za nacionalni program in certifikacijsko shemo, ki pod krovno znamko Slovenia Green združuje vsa prizadevanja za trajnostni razvoj turizma […]