Prireditve / Manifestazioni

15 novembre 2018 / 15. november 2018

Solbica bo spet imela trgovino z živili
Stolvizza, riapre il negozio del paese

In un contesto difficile, quale da sempre è quello di montagna, aggravato in questo ultimo periodo da condizioni meteorologiche quanto mai avverse che hanno creato grosse difficoltà a tutti, appare un segnale di quanto mai concreta speranza la notizia che arriva da Stolvizza/Solbica dove riapre, dopo […]

14 novembre 2018 / 14. november 2018

Občni zbor SSO v petek v Špietru
Assemblea Cos venerdì a S. Pietro

Pod geslom “Močan si, o slovenski narod”, bo v petek, 16. novembra, ob 17. uri bo v dvorani občinskega sveta v Špietru potekal 14. redni občni zbor Sveta slovenskih organizacij. To je ena od dveh krovnih organizacij Slovencev v Italiji. Ustanovljena je bila leta 1976 na […]


26 ottobre 2018 / 26. oktober 2018

Na stezah in med okusi v Reziji
In Val Resia tra sentieri e sapori

Quarto ed ultimo appuntamento con l’iniziativa Scopri Resia 2018 – “Val Resia tra Natura e Gusto”. La Pro Loco Val Resia insieme alla guida naturalistica Renzo Ferluga vi invita a partecipare sabato 27 ottobre ad un’interessante escursione alla scoperta della Val Resia in tutti i suoi […]

26 ottobre 2018 / 26. oktober 2018

15 skladb za Senjam beneške piesmi
15 canzoni per il nuovo Senjam

Senjam beneške piesmi se je zaslužu poseben in pomemben mest med pobudami in prireditvami, ki jih parpravljajo slovenske organizacije v videnski provinci. Tuole zakì je zmieran nou in vsaki krat obogati kulturo Benečije in Rezije z novimi piesmimi in novimi protagonisti. Festival moderne muzike v slovenskih […]


26 ottobre 2018 / 26. oktober 2018

Il ballo di Resia tra le generazioni
Rezijanski ples iz roda v rod

Cosa successe a Resia 180 anni fa? Mercoledi 17 ottobre 1838 un gruppo di 29 persone partì in carrozza da Prato di Resia/Ravanca, alla volta di Udine. Sabato 20 e domenica 21, infatti, quei resiani si esibirono nella città friulana, eseguendo le danze tradizionali della vallata […]

15 ottobre 2018 / 15. oktober 2018

Koncert v spomin na konec vojne
In ricordo della fine della guerra

»Nesmisel, Vojne skice, Bitka« so samo nekateri izmed naslovov skladb, ki so doživele krstno izvedbo na letošnjem otvoritvenem koncertu Vokalnega abonmaja Slovenske Filharmonije v Ljubljani in bodo 23. oktobra ob 20.00 doživele krstno izvedbo v Italiji na enkratnem koncertu v cerkvi svetega Frančiščka v Čedadu. Povezuje […]


28 settembre 2018 / 28. september 2018

Ta prava je samo »gubanca«
Di «gubanca» ce n’è una

In occasione delle Giornate europee del patrimonio culturale 2018, intitolate «L’arte di condividere», l’Istituto per la cultura slovena di San Pietro al Natisone e il museo multimediale Smo hanno organizzato la due giorni dal titolo «Siamo ciò che mangiamo». La rassegna è iniziata la sera di […]

28 settembre 2018 / 28. september 2018

Za novo upravljanje gozdnih virov
Per ripensare la gestione dei boschi

Riflettere insieme sulle dinamiche da porre in atto, affinché il settore forestale abbia nuove prospettive, affinché acquisisca nuovo slancio e, soprattutto, non vada perdendosi. Con questo auspicio del sindaco, Alan Cecutti, si è aperto a Taipana/Tipana, sabato, 22 settembre, il convegno dal titolo «La gestione forestale […]