Članki / Articoli

17 Gennaio 2020 / 17. januar 2020

Z nasmehom lahko navade oživimo
Le tradizioni rinascono col sorriso

In seno alla Collaborazione pastorale di Tarvisio/Trbiž quest’anno si è cercato di osservare il più possibile l’usanza della questua dei Re Magi. Su iniziativa della comunità paesana, la tradizione ha ripreso vita anche a Valbruna/Ovčja vas. I tre Re non visitavano le case del paese da […]

17 Gennaio 2020 / 17. januar 2020

TIK, 60 let od igel do katetrov
Tik, 60 anni dagli aghi ai cateteri

Kobarid se je razvijal in rasel tudi po zaslugi največjega podjetja v kraju, Tovarne igel Kobarid. Na Kobariškem skoraj ni družine, iz katere kakšen član ne bi vsaj del življenja preživel v TIK-u. Konec novembra je podjetje obeležilo 60-letnico obstoja, ob kateri ima veliko razlogov za […]


17 Gennaio 2020 / 17. januar 2020

Ne prezrite prvega Doma v letu 2020
Ecco il primo Dom del 2020

V prvi letošnji izdaji Doma je v ospredju knjiga “Rojaki. Pol stoletja sodelovanja med beneškimi in posoškimi Slovenci”, ki jo je založniška zadruga Most izdala ob 50. jubilejnem novoletnem srečanju Slovencev videnske pokrajine in Posočja. Knjiga vsebuje štiri poglavja. Parvi je “Meje in odnosi med posoškimi […]

14 Gennaio 2020 / 14. januar 2020

Rojaki. Pol stoletja sodelovanja
med beneškimi in posoškimi Slovenci

Založniška zadruga Most je ob 50. jubilejnem novoletnem srečanju Slovencev videnske pokrajine in Posočja izdala knjigo “Rojaki. Pol stoletja sodelovanja med beneškimi in posoškimi Slovenci”. Avtorji so Giorgio Banchig, Zdravko Likar in Ezio Gosgnach. Knjiga vsebuje štiri poglavja. Parvi je “Meje in odnosi med posoškimi in […]


7 Gennaio 2020 / 7. januar 2020

Če ne bo ljudi ne bo tudi slovenščine
Senza gente muore lo sloveno

Če bodo izginili ljudje se bo seveda ugasnila tudi slovenska beseda. Zato je prvi izziv za politiko iskati prave smeri in ustavarili pogoje ne samo, da bi ustavili izseljevanje pa tudi, de bi se ljudje, zlasti mladi, varnili v gorata področje. Jezikovne manjšine zelo dobro delajona […]

3 Gennaio 2020 / 3. januar 2020

V ponedeljek 57. Dan emigranta
Lunedì sloveni in festa a Cividale

Letošnji 57. Dan emigranta, osrednja prireditev Slovencev v Benečiji, Reziji in Kanalski dolini bo na praznik Svetih treh kraljev v ponedeljek, 6. januarja 2020, ob 15. uri v gledališču Ristori v Čedadu. Organizirata ga Svet slovenskih organizacij in Slovenska kulturno gospodarska zveza pod pokroviteljstvom Občine Čedad. […]


27 Dicembre 2019 / 27. december 2019

Noi sloveni trascurati dagli sloveni

Cerco spesso sul quotidiano triestino in lingua slovena notizie che suggeriscano sentimenti di appartenenza all’angolo di terra slovena cui è legata la mia personale storia e preistoria, i monti e le vallate della mia infanzia. Ma è come cercare quadrifogli. Nascere sloveni in provincia di Udine, […]

27 Dicembre 2019 / 27. december 2019

Svet potrebuje luči svete noči
Il mondo ha bisogno della luce della notte santa

Če pomislimo, kakuo je nastala naša viera, videmo, de je tesnuo povezana z našim življenjam an se začne prù z rojstvam, kar praznujemo glih za Božič. Tuole pomeni, de naša viera ni ideja, ki se jo moremo izmisliti v naši pameti, ampa je prù življenje an […]