Aktualno / Attualità

5 Dicembre 2019 / 5. december 2019

Zbuogam, nadškof Pietro Brollo
Addio all’arcivescovo Pietro Brollo

Tudi v Benečiji, Reziji in Kanalski dolini se je 5. dičemberja razšerila šalostna novica, de je ponoči umaru upokojeni videnski nadškof msgr. Pietro Brollo. V nediejo je biu dopunu 86 liet. Slovenci v videnski nadškofiji so ga dobro poznali in so ga imieli zelo radi ku […]

3 Dicembre 2019 / 3. december 2019

Tečaj slovenščine za odrasle v Vidnu
Da lunedì corso di sloveno a Udine

V ponedeljek, 9. decembra, ob 20. uri bo stekel brezpalčni tečaj slovenskega jezika za odrasle v Vidnu. Odvijal se bo v dvorani zadruge Beivars (ulica Bariglaria 224). Združenje Blankin, ki je organizator tečaja, vabi vse, ki jih pobuda zanima, da se prijavijo na elektronski naslov blankin@dom.it […]


3 Dicembre 2019 / 3. december 2019

13. decembra na dvojezični šoli
II 13 dicembre alla scuola bilingue

V petek, 13. decembra, bo od 17. do 20. ure dan odprtih vrat na državni dvojezični večstopenski šoli v Špietru. Odvijal se bo po sledečim programu. Ob 17.00 okrogla miza: “Dvojezična vzgoja in učenje slovenščine: nasveti staršem”; Matejka Grgič, raziskovalka na Slovenskem raziskovalnem inštitutu) bo obravnavala […]

3 Dicembre 2019 / 3. december 2019

La Costituzione sconosciuta
Ne poznajo italijanske ustave

Non è per entrare in dirompenti questioni politiche, ma su un argomento particolarmente dibattuto come quello sulla proposta di una nuova legge per la cittadinanza, ovviamente, «italiana», una qualche riflessione non pare priva di senso. Come prima questione va osservato quanto i cittadini de facto italiani, […]


2 Dicembre 2019 / 2. december 2019

Božični bilten o Porčinju
Bollettino natalizio di Porzus

Parložena Domu 30. novemberja je četrta številka dvojezičnega viersko-kulturnega biltena »Sveta Marija iz Porčinja«. Gre za osan strani, ki so posvečene pobožnosti do Matere Božije v beneškoslovenski vasici, ki leži 700 metru visoko nad muorjam v kamunu Ahten. Bilten je sad sodelovanja med uredništvam Doma in […]

29 Novembre 2019 / 29. november 2019

Dežela FJK za večjezično šolo
La Regione con la scuola plurilingue

Regionalizzare il sistema scolastico o elaborare e sottoscrivere un accordo quadro tra tutti gli enti coinvolti, che possa fare da cappello al progetto d’insegnamento plurilingue. Oppure entrambi. Queste sono le proposte emerse alla seconda riunione della Commissione scientifica internazionale per una scuola plurilingue in Valcanale, che […]


29 Novembre 2019 / 29. november 2019

Projekt, ki je sporočilo miru
Da un progetto un messaggio di pace

Po uspešni oktobrski evropski turneji projekta in multimedijskega dogodka CON-FRONT v Belgiji in Franciji, se je novembra izvedla predstavitev tudi v Sloveniji in Italiji. Fundacija Poti miru v Posočju, ki skupaj z drugimi tremi partnerji (kulturnimi avenijami) iz Francije, Belgije in Severne Makedonije izvaja projekt v […]

29 Novembre 2019 / 29. november 2019

Ne prezrite v Domu 30. novembra
In primo piano sul Dom del 30.11.19

V tiskani izdaji z dne 30. novembra, petnajstdnevnik Dom postavlja v ospredje pastoralne težave v vaseh pod Višarjami. Prvič je v svoji zgodovini Kanalska dolina ostala brez stalnega slovenskega duhovnika. V soboto, 23. novembra, je nampreč nastopil službo trbiškega župnika in upravitelja v Ukvah, Žabnicah, Naborjetu-Ovčji […]