Michelina Blasutig
Un coro di parole
Čedad - Cividale del Friuli 2007
Editrice: Most società cooperativa a. r. l.
pagine: 136
prezzo: 15,00 euro

La pubblicazione scaturisce dall’amore che lega l’autrice alla sua terra natia, il comune di Savogna nelle valli del Natisone, e alla sua gente e ne riporta ricordi, sensazioni e vissuti in versione bilingue, italiano-dialetto sloveno. Dedicata ai figli «perché sappiano come ero … e quel che sono», la pubblicazione è corredata da una ricca documentazione fotografica.

Michelina Blasutig
An sviet besied… šenkanih
Čedad 2007
Editrice: Most società cooperativa a. r. l.
136 str.
Cena: 15,00 euro

Knjiga je sad ljubezni, ki jo avtorica čuti do svoje rodne zemlje, občine Sovodnje v Nediških dolinah, in do svojih ljudì. V njej so zabeleženi spomini, čustva in doživetja, ki jih v dvojezični italijanskoslovensko narečni obliki avtorica posveča sinovom, ter je prikazano bogato slikovno gradivo.