-->

Srednje/Stregna-Večerja na travniku/Cena sul prato

21 giu 2018, 00:00 - 21 giu 2018, 23:59

V četartak 21. junja ob 20. v Sriednjem bo vičerja na travniku, na keri boste pokušal’ dobruote, ki jih parpravjajo gostilne Sale e pepe (Sriednje), Da Walter (Utana), Vartača (Sauodnja), Par Škofe (Podbuniesac), agriturizem Brez mej (Prosnid) an Jelenov breg pod Matajurjem (Avša). Domači kumeti iz Nediških an Terskih dolin bojo ponudli suoje pardielke, združenja vinogradniku pa bojo ponudli vino. Na vičerji se je trieba rezervirat, pokličita dok je še prestora na 0432 703119. Če bo slava ura vičerja na travniku bo 28. junja. Vičerjo na travniku parpravja Kmečka zveza kupe z druzimi društvi.

Giovedì 21 giugno, alle 20.00 a Stregna, si terrà la Cena sul prato dove avrete la possibilità di assaggiare le prelibatezze preparate dai ristoranti Sale e Pepe (Stregna), Da Walter (Altana), Vartača (Savogna), Al Vescovo (Pulfero), e dagli agriturismi Brez mej (Prosenicco) e Jelenov breg pod Matajurjem (Avsa). Gli agricoltori delle Valli del Natisone e del Torre offriranno i loro prodotti e le associazioni di vignaioli il vino. Per partecipare è necessario prenotare chiamando il numero 0432703119. In caso di maltempo la cena si terrà il 28 giugno. L’evento è organizzato dall’Unione agricoltori sloveni e altre associazioni.