Kultura / Cultura

21 febbraio 2012

Lingue minoritarie:
concorso di poesia
“MENDRÁNZE N POEJIA”

istitutladin1

“MENDRÁNZE N POEJIA” – VII^ edizione – Anno 2012 Regolamento 1) Viene istituito il concorso “Mendránze n poejia” © riservato alle opere nelle lingue minoritarie d’Italia tutelate dalla Legge 482/99. La partecipazione viene estesa anche al romancio, lingua minoritaria parlata nel Cantone dei Grigioni (Svizzera). 2) [...]

17 febbraio 2012

Nova povečana izdaja
Gujonovega molitvenika

molitvenik

Šlo je mimo že deset liet, odkar je umaru mons. Paskval Gujon. Oblietnica bo 25. febrarja. Mašo za rancega famoštra bojo molili v vasi Matajur v nediejo 26. febrarja ob 12. uri. Ob okuoni oblietnici pa je združenje Evgen Blankin par zadrugi Most izdalo drugo povečano [...]

10 febbraio 2012 fotogallery

Bilinguismo grande opportunità
Dvojezičnost je sijajna prednost

Nase_usakdanje_besiede 033

I bambini e i ragazzi della Slavia «hanno la straordinaria opportunità non di imparare una lingua, ma di averene due dalla nascita». Lo ha affermato l’assessore regionale alla Cultura, Elio De Anna, intervenendo venerdì 3 febbraio, nella sala polifunzionale di San Pietro al Natisone, alla prersentazione [...]

10 gennaio 2012

Slovenska manjšina
je prednost za naš teritorij

danemigranta1

Četudi smo v ekonomsko težkih cajtah, Slovenci v videnski provinci gledajo naprej z optimizmam, zatuo ki imajo dobro vojo, de bi dielali za svoje pravice in življenje na cielim teritorju. »Vaša številčna parsotnost, je dokaz, de ste parpravljeni na sodelovanje, seviede po vaših močeh, de bi [...]

6 gennaio 2012 fotogallery

Dan emigranta, Slovenci
gledajo z optimizmom naprej

Miha sito

Na dan Svetih Treh Kraju, je tudi te narbuj velika prireditev, narbuj velika manifestacija Slovencu v videnski provinci. Tuo je »Dan Emigranta«, ki je biu v petak 6. ženarja v punim gledališču „Ristori“ v Čedadu. Pozdravu je čedajski šindik Stefano Balloch. V imenu slovenskih organizacij je [...]

19 dicembre 2011

Devetica božična
v Nediških Dolin

Immagine-4

Narbuj poznana, stara in liepa adventna navada v Benečiji je devetica božična. Lietos začne v četartak 15. dičemberja in puojde naprej do petka 23. dičemberja. Ankrat je bla po vsieh vaseh, potle je šla v pozabo, pa je spet zaživiela v lieški in dreški fari. Za [...]

13 dicembre 2011

150 anni di storia tormentata
ripercorsi a San Pietro

Immagine-6

Come reagirono gli abitanti della Slavia friulana ai movimenti risorgimentali? Quali aspettative avevano riposto nel dominio italiano? Di questo e molto altro hanno parlato, sabato 3 dicembre nella sala consiliare di San Pietro al Natisone, davanti ad un folto pubblico, i relatori del Convegno storico a [...]

13 dicembre 2011

Val Canale. Di casa in casa
per lo »Šip-Šap«

Immagine-10

Molte sono le tradizioni presenti in Valcanale nel periodo natalizio. L’anno scorso, sulle pagine del nostro giornale, avevamo parlato dell’uscita di San Nicolò e dei Krampus; quest’anno parleremo invece di un’usanza meno conosciuta nel resto della Regione, che ha luogo pochi giorni dopo Natale: lo «Scip [...]