Aktualno / Attualità

17 novembre 2017 / 17. november 2017

Na pohod med sauojskimi mlini
Sul sentiero tra i mulini di Savogna

9Dino s hcerko1

Jih je bluo skor devetdeset v saboto, 28. otuberja, na pohodu de bi šli gledat sedan starih malnu na teritoriju sauonjskega kamuna. Pohod, ki je sad sodelovanja med planinskim društvam Cai Valnatisone an sekcijo ANA iz Sauodnje, so vodil’ kulturni an naravni vodič Renzo Paganello, člani […]

17 novembre 2017 / 17. november 2017

Zakaj je dvojezični katekizem potreben
Perchè serve il catechismo bilingue

11Driussi

Don Giovanni Driussi in una lettera aperta fornisce le coordinate teologiche e pastorali nelle quali sacerdoti, diaconi, religiosi e fedeli laici sono chiamati a muoversi. Dopo alcuni incontri e alcune telefonate sento l’esigenza di richiamare alcuni valori e alcune criticità in merito alla buona proposta, avanzata […]


17 novembre 2017 / 17. november 2017

Oslički oživljajo kraj Ta na meji
In cammino con gli asini a Tanamea

13Camminata con asini

Si anima dopo tanti anni di abbandono, finalmente recuperata, la ex polveriera di Tanamea/Ta na meji. Tutto grazie alla lungimiranza dell’amministrazione comunale di Lusevera/Bardo, retta dal sindaco Guido Marchiol, che ne detiene la proprietà, e grazie all’associazione Asinando, che l’ha ricevuta in gestione dall’ente municipio per […]

17 novembre 2017 / 17. november 2017

Domače pravce očarajo otroke
Entusiasmo per le fiabe di casa

IMG_3794

V sredo, 15. novembra, je med učenci od prvega do četrtega razreda špietarske dvojezične primarne šole prevladalo navdušenje. V dvorani špietarskega Slovenskega kulturnega doma je Zadruga Most zanje organizirala predstavitev zbirke beneških pravljic z naslovom Domače pravljice – Domače pravce. Zbirka je izšla v knjižni slovenščini […]


16 novembre 2017 / 16. november 2017

Ne prezrite v Domu 15. novembra
Uscito il Dom del 15 novembre

testataNEW

V izdaji z dne 15. novemberja, petnajstdnevnik Dom izpostavlja zbirko pravljic Ade Tomasetig »Domače pravce«, za katero je ilustracije poskrbel Moreno Tomasetig, Janez Ježovnik prepisal besedilo v slovenski knjižni jezik. V knjigi, ki jo je izdala zadruga Most je 18 pravljic, napisanih v slovenskem domačem narečju […]

15 novembre 2017 / 15. november 2017

Na skupni poti z gospodom Molarom
In cammino insieme a don Molaro

IMG_6826

Sabato 11 novembre nella chiesa del Sacro cuore a Merso di Sopra si è tenuta la messa di ingresso di don Michele Molaro, che si occuperà delle parrocchie di San Leonardo Abate, di San Paolo Apostolo in Stregna, di San Giovanni Battista in Tribil di Sopra, […]


6 novembre 2017 / 6. november 2017

Podpiši manjšinam v prid!
Firma per le minoranze linguistiche!

Minority safepack1

FUEN – Federativna zveza evropskih narodnosti, ki deluje od leta 1949 in ima danes skoraj 90 članic ter predstavlja okoli 400 narodnih in jezikovnih skupnosti, je v mesecu maju začela z državljansko pobudo MINORITY SAFEPACK. Gre za zbiranje 1 milijona podpisov evropskih državljanov, da se Evropsko […]

6 novembre 2017 / 6. november 2017

Izšel je Slovit n°9/2017
Uscito lo Slovit 9/2017

Slovit 9 copertina

  OKTOBER 2017 Izšla je oktobrska številka informacijskega biltena o slovenski manjšini v Italiji »Slovit«, ki je namenjen italijanski javnosti. »Nobeno zagotovilo za izvolitev Slovenca v italijanski Parlament«; sprejeli volilni zakon za Poslansko zbornico in Senat. »Neizkoriščena sredstva namenjena obnovitvi stavb slovenske manjšine«; zelena luč Deželnega […]